Umphrey's McGee — Paroles et traduction des paroles de la chanson Red Room
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Red Room » de Umphrey's McGee.
Paroles
Strange fascination, end of the day
Roots are tied and uninspired
Two thousand records won’t play anymore
Always had the time
Tape, VCR, news and old ripped picks
There’s too much red in the room
There’s too much red
There’s too much red in the room
It seem to always come on over
Just a little too soon
Match box, cards and plastic guitars
And at twelve o’clock the news begins
It seem to always come on over
Just a little too soon
Your pocket was torn from a fist from a corpse
And the best one’s got away
The basement’s got a smell but I like it that way
Obsessive, compulsive, relentlessly frosted
TV shows with no conversation
Seem to make the time creep slow
I’m waiting around from place to place to place
There’s too much red in the room
There’s too much red
There’s too much red in the room, yeah
It seem to always come on over
Just a little too soon
Match box, cards and plastic guitars
And at twelve o’clock the news begins
It seem to always come on over
Just a little too soon
Your pocket was torn from a fist from a corpse
Best one’s got away
Traduction des paroles
Étrange fascination, fin de journée
Les racines sont liées et sans inspiration
Deux mille disques ne joueront plus
Toujours eu le temps
Bande, magnétoscope, nouvelles et vieux choix déchirés
Il y a trop de rouge dans la pièce
Il y a trop de rouge
Il y a trop de rouge dans la pièce
Il semble toujours venir sur plus
Juste un peu trop tôt
Boîte d'allumettes, cartes et guitares en plastique
Et à midi les nouvelles commencent
Il semble toujours venir sur plus
Juste un peu trop tôt
Votre poche a été arrachée d'un poing d'un cadavre
Et le meilleur s'est échappé
Le sous sol a une odeur mais j'aime ça comme ça
Obsessionnel, compulsif, implacablement givré
Émissions de télévision sans conversation
Semble faire le temps fluage lent
Je suis en attente d'endroit à endroit à l'autre
Il y a trop de rouge dans la pièce
Il y a trop de rouge
Il y a trop de rouge dans la pièce, ouais
Il semble toujours venir sur plus
Juste un peu trop tôt
Boîte d'allumettes, cartes et guitares en plastique
Et à midi les nouvelles commencent
Il semble toujours venir sur plus
Juste un peu trop tôt
Votre poche a été arrachée d'un poing d'un cadavre
Le meilleur s'est échappé