Умка и Броневик — Paroles et traduction des paroles de la chanson Вся любовь
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Вся любовь » de Умка и Броневик.
Paroles
Я не буду мыть тарелки, вот и вся любовь
Я не буду мыть тарелки, вот и вся любовь
Время нашей первой стрелки не вернется вновь
Я не буду мыть посуду, ты не вынесешь ведро
Я не буду мыть посуду, ты не вынесешь ведро
Я никогда больше не буду встречать тебя в метро
Дело даже не в посуде, даже не в ведре
Дело даже не в посуде, даже не в ведре
Мы с тобой такие люди, а живем в такой дыре
Вот и вся любовь, babу, вот любовь и вся
Вот и вся любовь, babу, вот любовь и вся
На одной воде и хлебе продержаться нельзя
Я не стану мыть посуду, ты не вынесешь ведро
Я не стану мыть посуду, ты не вынесешь ведро
Время нашей первой стрелки уехало в метро
конец мая `96
Traduction des paroles
Je ne vais pas laver les assiettes, c'est tout l'amour
Je ne vais pas laver les assiettes, c'est tout l'amour
Le temps de notre première flèche ne reviendra pas
Je ne vais pas faire la vaisselle, tu ne supporteras pas le seau
Je ne vais pas faire la vaisselle, tu ne supporteras pas le seau
Je ne te reverrai plus jamais dans le métro
Ce n'est même pas dans la vaisselle, pas même dans le seau
Ce n'est même pas dans la vaisselle, pas même dans le seau
Toi et moi, on vit dans un trou.
C'est tout l'amour, Babu, c'est l'amour et tout
C'est tout l'amour, Babu, c'est l'amour et tout
Sur une eau et du pain ne peut pas durer
Je ne ferai pas la vaisselle, tu ne supporteras pas le seau.
Je ne ferai pas la vaisselle, tu ne supporteras pas le seau.
Le temps de notre première flèche est parti dans le métro
fin mai `96