Умка и Броневик — Paroles et traduction des paroles de la chanson Перекати-полька
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Перекати-полька » de Умка и Броневик.
Paroles
Стоя в гамаке меж собакой и волком,
На одной ноге, по колено в снегу,
Я сужу о зеркале по осколкам
И желаю ужина врагу.
Я танцую перекати-польку,
Перекати-польку, перекати-польку.
Я танцую перекати-польку,
Я уже другое не могу
У людей заделы и завалы,
Кухня с холодильником и кровать.
А меня осталось слишком мало,
Чтобы что-нибудь своим назвать.
У людей проблемы и пробелы,
У людей работа и семья.
Ну, а я забыла всё что имела,
Перекати-польку танцую я.
Я танцую перекати-польку,
Перекати-польку, перекати-польку.
Я танцую перекати-польку,
Перекати-польку танцую я.
У людей заботы и заборы,
На двери запоры и вся фигня.
Только где же двери в те просторы,
Где хватило места бы для меня?
У людей заделы и завалы,
Кухня с холодильником и кровать.
Ну, а я забыла всё что знала,
Кроме разве польку танцевать.
Я танцую перекати-польку,
Перекати-польку, перекати-польку.
Я танцую перекати-польку,
Перекати-польку танцую я.
Traduction des paroles
Debout dans un hamac entre un chien et un loup,
Sur une jambe, jusqu'au genou dans la neige,
Je juge le miroir par éclats
Et je souhaite un dîner à l'ennemi.
Je danse roll-polka,
Roulez-polka, roulez-polka.
Je danse roll-polka,
J'ai déjà un autre je ne peux pas
Les gens ont des blocages et des blocages,
Cuisine avec réfrigérateur et lit.
Et il me reste trop peu,
Pour appeler quelque chose comme ça.
Les gens ont des problèmes et des lacunes,
Les gens ont du travail et de la famille.
J'ai oublié tout ce que j'avais.,
Usine de polka danse je.
Je danse roll-polka,
Roulez-polka, roulez-polka.
Je danse roll-polka,
Usine de polka danse je.
Les gens ont des soucis et des clôtures,
Il y a des verrous sur la porte et toutes les conneries.
Seulement où sont les portes de ces espaces,
Où aurais-je assez de place pour moi?
Les gens ont des blocages et des blocages,
Cuisine avec réfrigérateur et lit.
J'ai oublié tout ce que je savais.,
Sauf que polka danse.
Je danse roll-polka,
Roulez-polka, roulez-polka.
Je danse roll-polka,
Usine de polka danse je.