Умка и Броневик — Paroles et traduction des paroles de la chanson Метроном
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Метроном » de Умка и Броневик.
Paroles
Метроном, деревянный друг
Ты издаешь такой ритмичный стук
Оо, почти совсем барабанщик
Под метроном хорошо
Почему мы так не делали раньше
На улице скрипит январь
Продал куртку, купил букварь
Там много букв
И разноцветных картинок
Папа Карло, у тебя есть букварь
Зачем тебе Буратино
Деревянные слова
Деревянная голова
Нарисованный очаг
Почти совсем настоящий
Идем, Буратино, сынок
Сыграем в ящик
Метроном, деревянный друг
Ты издаешь такой ритмичный стук
Оо, почти совсем барабанщик
Иди ко мне скорей
И мы с тобой сыграем в ящик
Traduction des paroles
Métronome, ami en bois
Tu fais un tel battement rythmique
Oh, presque tout à fait un batteur
Sous le métronome bien
Pourquoi ne l'avons-nous pas fait avant
La rue grince janvier
Vendu une veste, acheté un abécédaire
Il y a beaucoup de lettres
Et des images colorées
Papa Carlo, tu as un abécédaire.
Pourquoi avez-vous besoin de Pinocchio
Mots en bois
Tête en bois
Foyer dessiné
Presque tout à fait réel
Viens, Pinocchio, fiston.
Jouons à la caisse
Métronome, ami en bois
Tu fais un tel battement rythmique
Oh, presque tout à fait un batteur
Viens vite chez moi.
Et toi et moi allons jouer à la caisse.