Умка и Броневик — Paroles et traduction des paroles de la chanson Маленький двойной

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Маленький двойной » de Умка и Броневик.

Paroles

Холодной питерской весной
Ты шел по улице сквозной
Промок, продрог, зашел в «Сайгон»
И взял себе очередной
Маленький двойной
Маленький двойной
Стоял смурной с больной башкой
И тупо пил очередной
Маленький двойной
Мир показал пятак свиной
Мир обернулся войной
Пожар, потоп, и кровь и гной,
А ты стоял к нему спиной
И тупо пил очередной
Маленький двойной
Стоял к живущему спиной
И тупо пил очередной
Маленький двойной
«Сайгон» «Сантехникою» стал
«Сайгоном» быть перестал
Потом попсою засвистал
И Пугачевой достал,
А ты, наверно, все проспал
Потому что устал
Лежал к живущему спиной
И спал и видел свой родной
Маленький двойной

Traduction des paroles

Printemps froid de Saint-Pétersbourg
Tu marchais dans la rue
Trempé, prodrog, est allé à Saigon»
Et a pris un autre
Petit double
Petit double
Debout smurna avec une tête malade
Et bêtement bu un autre
Petit double
Le monde a montré un talon de porc
Le monde s'est tourné vers la guerre
Le feu, le déluge, et le sang et le pus,
Et tu étais dos à lui.
Et bêtement bu un autre
Petit double
Debout au dos vivant
Et bêtement bu un autre
Petit double
"Saigon ""Plombier" est devenu
"Saigon" a cessé d'être
Puis j'ai sifflé
Et Pugacheva a obtenu,
Tu as dû dormir.
Parce que fatigué
Couché sur le dos vivant
Et il a dormi et a vu son natif
Petit double