Умка и Броневик — Paroles et traduction des paroles de la chanson Индейское лето
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Индейское лето » de Умка и Броневик.
Paroles
Забывай обо мне
Забывай обо мне скорее
Пушкин и Лермонтов
Ходят за ручку в раю
Мертвый индеец лучше живого еврея
Я бы рада бы в рай,
Но пока посижу на краю
У, индейское лето
Выше вигвамов сладкие травы стоят
Темная ель в короне лунного света
Лес заблудился в лесу
Темнотою объят
О мой маленький брат
С волшебной фигой в кармане
В разноцветных очках
С цветком в бороде
Пусть без руки, без лица, без ступней
Я узнала тебя
Ты, наверно, стал ветром
Тебя уже нет нигде
У, индейское лето
Меньшие кольца
Взяты в большое кольцо
Полные головы лунного света
Всех, кто стоит на поляне
Я знаю в лицо
Traduction des paroles
Oublie pas de moi
Oublie-moi vite.
Pouchkine et Lermontov
Marcher sur la poignée au paradis
Un indien mort vaut mieux qu'un juif vivant
J'aimerais aller au paradis.,
Mais pendant que je m'assois sur le bord
U, été indien
Au-dessus des wigwams, les herbes douces se dressent
Épinette noire dans la Couronne du clair de lune
Forêt perdue dans la forêt
L'obscurité est embrassée
Oh mon petit frère
Avec une figure magique dans votre poche
Dans des verres multicolores
Avec une fleur dans la barbe
Laissez-le sans bras, sans visage, sans pieds
Je t'ai reconnue.
Tu as dû être le vent.
Tu n'est nulle part ailleurs
U, été indien
Anneaux plus petits
Pris dans un grand anneau
Têtes pleines de clair de lune
Tous ceux qui se tiennent dans la clairière
Je sais en personne