Умка и Броневик — Paroles et traduction des paroles de la chanson Играть в своё лото

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Играть в своё лото » de Умка и Броневик.

Paroles

Застывший в пространстве медленный жест
Солнце на сонной коже — Бог не выдаст, свинья не съест
Движение — все
Конечная цель — ничто
О как же им слабо
Опять заставить нас играть
В своё лото
В зубах сигарета, но как далеко коробок
Ты сидишь на жизни и видишь не дальше своих скрещённых ног
Движения нет
Конечная цель нигде
Мы ждем того, кто возьмет нас за ручку
И отведёт нас
К чистой воде
Времени нет, пространство забыло нас
Ты хочешь дойти до дабла, но застреваешь на счете «раз»
Движения нет
Конечная цель нигде
Мы ждем того, кто возьмет нас за ручку
И отведёт нас
К чистой воде
Времени нет, пространство забыло нас
Ты хочешь дойти до дабла, но застреваешь на счете «раз»
Движение — все
Конечная цель — ничто
О как же им слабо
Опять заставить нас играть
В своё лото
Осталось два слова: «Нет» и «Да»
Они равны по смыслу друг другу и слову «вода»
Движение — все
Конечная цель — ничто
О как же им слабо
Опять заставить нас играть
В своё лото
Август '86

Traduction des paroles

Un geste lent figé dans l'espace
Le soleil sur la peau endormie-Dieu ne donnera pas, le cochon ne mangera pas
Mouvement-tout
Le but ultime n'est rien
Oh, comme ils sont faibles
Encore une fois nous faire jouer
Dans votre loto
Dans les dents de la cigarette, mais dans quelle mesure les boîtes
Tu es assis sur la vie et tu ne vois pas plus loin que tes jambes croisées
Pas de mouvement
Le but ultime de nulle part
Nous attendons quelqu'un qui nous prendra la poignée
Et nous emmènera
À l'eau propre
Il n'y a pas de temps, l'espace nous a oubliés
Tu veux atteindre le double, mais tu es coincé sur le compte " une fois»
Pas de mouvement
Le but ultime de nulle part
Nous attendons quelqu'un qui nous prendra la poignée
Et nous emmènera
À l'eau propre
Il n'y a pas de temps, l'espace nous a oubliés
Tu veux atteindre le double, mais tu es coincé sur le compte " une fois»
Mouvement-tout
Le but ultime n'est rien
Oh, comme ils sont faibles
Encore une fois nous faire jouer
Dans votre loto
Il reste deux mots: "Non" et " Oui»
Ils sont égaux dans le sens de l'autre et le mot «eau»
Mouvement-tout
Le but ultime n'est rien
Oh, comme ils sont faibles
Encore une fois nous faire jouer
Dans votre loto
Août ' 86