Умка и Броневик — Paroles et traduction des paroles de la chanson Автоответчица
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Автоответчица » de Умка и Броневик.
Paroles
Словно гриб из-под земли, возникает тут и там
Ее главная идея — смерть пустым местам
Она излечит от простуды, от любой спасет беды
Она всегда бежит оттуда и туды
Автоответчица
Это не лечится
Автоответчица
Она знает все на свете
На все найдет ответ
Вот она есть, а вот ее уже нет
От любого геморроя исцеляет на века
Она прилежно землю роет в облака
Избавляет от неврозов, от зубов и от башки
Она всем нужна как воздух, как с капустой пирожки
Она на пидора ответит за любой гнилой базар
Она летит-летит и светит, как квазар
Зарядил отец двустволку
И по хате мечется
Думал, дочка комсомолка,
А она —
Traduction des paroles
Comme un champignon de la terre, surgit ici et là
Son idée principale est la mort des lieux vides
Elle guérira le rhume, sauvera les malheurs de tout
Elle court toujours de là et de là
Répondeur automatique
Il n'est pas traité
Répondeur automatique
Elle sait tout.
Tout trouvera la réponse
Ici, il est, mais il n'est plus
De toutes les hémorroïdes guérit pendant des siècles
Elle creuse diligemment la terre dans les nuages
Soulage les névroses, les dents et la tête
Tout le monde a besoin d'elle comme de l'air, comme des galettes de chou
Elle va répondre à tout Bazar pourri.
Elle vole-vole et brille comme un Quasar
Le père a chargé le double Canon
Et sur la Hutte se précipite
Je pensais que la fille du komsomolka,
Et elle —