Umbra et Imago — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sonntagsandacht
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sonntagsandacht » de Umbra et Imago.
Paroles
Sucht ihr Gott?
Welchen Gott sucht ihr denn?
Ihr kleinmütigen Pharisäer
Habt ihr schon in euch selbst gesucht?
Speichellecker, seid ihr fündig geworden?
Mich ekeln eure Pfründe an
Eure Macht ist die Ohnmacht
Der Mammon,
die heiligste Frucht eurer brennenden Gier
Er stinkt
wie ein verwesender Kadaver zum Himmel
Blind und taub stolziert ihr einher
Preist eure erbärmliche Existenz
Mit sinnentleertem Gehabe
Ich kann es nicht mehr länger ertragen
Dieses erbarmungswürdige Schauspiel
Eure Fratzen gleichen hölzernen Götzen
Mit Einfalt getüncht,
gesalbt mit dem ranzigen Öl
Aller existierenden Eitelkeiten
Was wäre das für
ein jämmerlicher Gott
Der eure eitrigen
gestelzten Gebete erhört?
Lasset ab, nein, suchet ihr nicht das Göttliche
Suchet lieber das, was ihr zu finden vermögt
Traduction des paroles
Cherchez-vous Dieu?
Quel dieu cherchez-vous?
Pharisiens de petite taille Avez-vous cherché en vous-mêmes?
Salivaire, avez-vous trouvé?
Me dégoûte Vos Grâces à votre pouvoir est L'impuissance de Mammon, le fruit le plus sacré de votre ardeur brûlante il pue comme une carcasse en décomposition vers le ciel aveugle et sourd vous vous promenez dans la gloire de votre existence pitoyable avec un geste vide de sens Je ne peux plus supporter ce spectacle miséricordieux vos frasques comme des idoles de bois blanchies à la chaux avec simplicité, oint de l'huile rance de toutes les vanités existantes quel serait ce Dieu pitoyable de vos prières stériles purulentes entendu?
Lâchez, non, ne cherchez pas le divin cherchez plutôt ce que vous pouvez trouver