Umbra et Imago — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mach was
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mach was » de Umbra et Imago.
Paroles
Einfalt hab ich selbst genug
Wo ist dein nächster Winkelzug?
Soll ich vor Langeweile sterben?
Willst du mir den Spaß verderben?
Mach was
Oh, mach was
Mach was
Mach was
Warum musst du so an mir kleben?
Ich will mir das nicht mehr geben
Ich hab die Hofnarr-Nummer satt
Und dein Getue macht mich platt
Mich nervt dein steter Redefluss
Ich will jetzt auch keinen Kuss
Naiv und schön, macht mich beklommen
Ich will jetzt auch nicht in dir kommen
Mach was
Mach doch endlich was
Mach was
Verwöhne mich mit Phantasie
Ich will brennen wie noch nie
Mach was
Mach was
Ich wünsch' mir in Gedanken
Ein Leben ganz ohne Schranken
Phantasie, Glut und Feuer
Ich such' ein großes Abenteuer
Mach was
Oh, mach was
Verwöhne mich mit Phantasie
Ich will brennen wie noch nie
Ich will auch nicht dein Hofnarr sein
Mach was, sonst schlaf ich ein!
Traduction des paroles
Simplicité j'en ai assez de moi-même où est ton prochain angle?
Dois-je mourir d'Ennui?
Tu veux me gâcher le plaisir?
Fais quoi Oh, fais quoi fais quoi fais quoi Pourquoi dois-tu me coller comme ça?
Je ne veux plus me donner ça j'en ai marre du numéro de bouffon de la cour et ton agitation me met à plat me dérange ton flux constant de discours Je ne veux pas de baiser maintenant naïf et beau, me fait grincer des dents Je ne veux pas venir en toi Maintenant fais ce que fais Mais enfin ce que fais ce que me gâte avec fantaisie je veux brûler comme jamais Ne sois pas non plus ton imbécile fais quelque chose, sinon je M'endors!