Umbra et Imago — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ein letztes Mal
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ein letztes Mal » de Umbra et Imago.
Paroles
Komm her zu mir – und nie mehr
Ganz nah zu mir – und nie mehr
Schenk mir dein Licht – und nie mehr
Ohne Dich
Will ich nie mehr sein.
Folge deinem Mund – und nie mehr
Zungenstummelkuss –
und nie mehr
Dann laß uns gehen – und nie mehr
Ohne Dich
will ich nie mehr sein.
Versinkt die Welt im Blut und Stahl
Liebe mich ein letztes Mal
Versinkt die Welt im Hass und Not.
Liebe mich, bis in den Tod!
Es ist nur ein Schritt – und nie mehr
Hin zum Horizont – und nie mehr
Bis zur Ewigkeit – und nie mehr
Ohne Dich
Werd ich nie mehr sein.
Liebe mich
Liebe mich... ein letztes Mal
Liebe mich
Liebe mich... ein letztes Mal
Traduction des paroles
Viens ici à moi – et plus jamais près de moi – et plus jamais Donne-moi ta lumière-et plus jamais sans toi Je ne veux plus être.
Suis ta bouche – et plus jamais un baiser de langue-et plus jamais alors partons – et plus jamais sans toi Je ne veux plus jamais être.
Le monde s'enfonce dans le sang et L'acier Aimez-moi une dernière fois le monde S'enfonce dans la haine et la détresse.
Aimez-moi jusqu'à la mort!
Ce n'est qu'un pas – et plus jamais vers l'horizon – et plus jamais Jusqu'à L'éternité – et plus jamais sans toi Je ne serai plus jamais.
Aimez-moi Aimez-moi... une dernière fois Aimez-moi Aimez-moi... une dernière Fois