Ultraleve — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Chata

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Chata » de Ultraleve.

Paroles

Dizes que não gostas de mentiras
Que estás farta de conversas
Que és bem diferente das outras
Que me andam a rondar
Dizes que és de outra colheita
Duma casta apurada
Que teu sangue em pouco ferve
Basta-me para ti olhar
Teimas que sou como os outros
Que não se aproveita um só
De tão previsíveis serem
Homens até te dão dó
Dizes que não te mereço
Mas não arredas teu pé
Ainda agora aqui cheguei
E olha, voltava pro café
Não me venhas com conversas
Outra vez a mesma fita
Não aguento a desdita
És uma chata
Basta tanta conversa barata
Não vale nem a beata
Deste cigarro que fumo
És uma chata
Dizes que não gostas de ilusões
Teus sonhos eram outros
Que estás farta dos serões
A navegar na internet
Desejas um novo rumo
Já baixaste o salva-vidas
E à força queres-me ao leme
No teu mar de frustrações
Mas se eu sou igual aos outros
O que esperas tu de mim?
Antes só que em companhia
De quem se diz tão ruim
Sou má peça eu bem sei
E nunca te escondi
Mas também nunca te dei
Menos do que prometi
Não me venhas com conversas
Outra vez a mesma fita
Não aguento a desdita
És uma chata
Basta tanta conversa barata
Não vale nem a beata
Deste cigarro que fumo
És uma chata
Não me venhas com conversas
Outra vez a mesma fita
Não aguento a desdita
És uma chata
Basta tanta conversa barata
Não vale nem a beata
Deste cigarro que fumo
És uma chata
És uma chata
És uma chata

Traduction des paroles

Tu dis que tu n'aimes pas les mensonges
Que vous êtes fatigué de parler
Que tu es très différent des autres
Qui sont autour de moi
Vous dites que vous venez d'une autre culture
D'une caste au rythme effréné
Que votre sang en petits furoncles
C'est assez pour vous de regarder
Têtu que je suis comme les autres
Cela ne profite pas d'un seul
Si prévisible pour être
Les hommes vous donnent même du chagrin
Vous dire que je ne mérite pas vous
Mais vous n'entourez pas votre pied
Seulement maintenant, je suis ici
Et regardez, j'étais de retour pour le café.
Ne me parle pas.
Encore une fois la même bande
Je ne peux pas le supporter.
Vous êtes une douleur dans le cul.
Assez parler pas cher
Pas même les bienheureux
De cette cigarette Je fume
Vous êtes une douleur dans le cul.
Vous dites que vous n'aimez pas les illusions
Vos rêves étaient autres
Que vous êtes fatigué des soirées
En surfant sur internet
Vous souhaitez une nouvelle direction
Vous avez déjà abaissé le sauveteur.
Et par la force vous me voulez à la barre
Dans votre mer de frustrations
Mais si je suis égal aux autres
Qu'attendez-vous de moi?
Avant seulement en compagnie
Qui est dit si mauvais
Je suis mauvais morceau je sais bien
Et je n'ai jamais caché que vous
Mais je n'ai jamais donné vous
Moins que je l'ai promis
Ne me parle pas.
Encore une fois la même bande
Je ne peux pas le supporter.
Vous êtes une douleur dans le cul.
Assez parler pas cher
Pas même les bienheureux
De cette cigarette Je fume
Vous êtes une douleur dans le cul.
Ne me parle pas.
Encore une fois la même bande
Je ne peux pas le supporter.
Vous êtes une douleur dans le cul.
Assez parler pas cher
Pas même les bienheureux
De cette cigarette Je fume
Vous êtes une douleur dans le cul.
Vous êtes une douleur dans le cul.
Vous êtes une douleur dans le cul.