Ultimatum — Paroles et traduction des paroles de la chanson Temple of the Spirit
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Temple of the Spirit » de Ultimatum.
Paroles
Discard your priestly robes, put on sackcloth.
Repent of evil ways, don’t ever stop.
Come before the throne of grace, bow to Deity,
for you’re set apart for worship of His Majesty.
No need to go to some sacred hall,
God doesn’t dwell there, behind stone walls.
No need to run to the priest to pray,
for in your body is His dwelling place.
Torn in two, the curtain falls. The Spirit’s Temple, inside us all.
The temple veil now split in two. Ushered his presence,
Inside of Temple of, Temple of the Spirit
Lift up your holy hands down on your knees,
in supplication, He’ll hear you plea.
Acquanted with suffering, (was) tempted as we are,
our mediator Jesus the Lord.
Torn in two, the curtain falls. The Spiritís Temple, inside us all.
The temple veil now split in two. Ushered his presence,
Inside of Temple of, Temple of the Spirit.
(Acts 17: 24)
Traduction des paroles
Jetez vos robes sacerdotales, mettez un sac.
Repentez - vous des mauvaises voies, ne vous arrêtez jamais.
Venez devant le trône de la grâce, inclinez-vous devant la Divinité,
car vous êtes mis à part pour le culte de Sa Majesté.
Pas besoin d'aller dans une salle sacrée,
Dieu n'habite pas là, derrière des murs de Pierre.
Pas besoin de courir vers le prêtre pour prier,
car dans ton corps est sa demeure.
Déchiré en deux, le rideau tombe. L'Esprit du Temple, à l'intérieur de nous tous.
Le voile du temple est maintenant divisé en deux. Inauguré sa présence,
À l'intérieur du Temple, Temple de l'Esprit
Levez vos mains saintes vers le bas sur vos genoux,
en supplication, il vous entendra plaider.
Acquanted avec la souffrance, (a) tenté comme nous le sommes,
notre Médiateur Jésus le Seigneur.
Déchiré en deux, le rideau tombe. L'Esprit du Temple, à l'intérieur de nous tous.
Le voile du temple est maintenant divisé en deux. Inauguré sa présence,
À L'intérieur du Temple de, Temple de L'esprit.
(Actes 17: 24)