Ultimate Fakebook — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'm All Out Of It Now
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'm All Out Of It Now » de Ultimate Fakebook.
Paroles
I’m all out of it now
I’m all messed up and dressed down
I don’t know anyone around
Because I’m out of it
For weeks and years and months it seems
I’m out of everything I need
No, don’t ask for anything
I’m out of it
It must be a cool thing
And it must be a cool place
It must be a cool state of mind
Cause it’s always behind me
Where I can’t find it
I’m all out of it now
And I just gotta have it loud
And I could never turn it down
Because I’m out of it
For weeks and years and months it seems
I play my fingers 'till they bleed
The price of fame is what I need
I’m out of it
It must be a cool thing
And it must be a cool place
It must be a cool state of mind
Cause it’s always behind me
Where I can’t find it
Traduction des paroles
Je suis tout hors de lui maintenant
Je suis tout foiré et habillé vers le bas
Je ne connais personne autour de
Parce que je suis hors de lui
Pendant des semaines et des années et des mois il semble
Je suis à court de tout ce dont j'ai besoin
Non, ne demandez pas pour quoi que ce soit
Je suis hors de lui
Il doit être quelque chose de cool
Et ce doit être un endroit frais
Ça doit être un État d'esprit cool
Parce que c'est toujours derrière moi
Où je ne peux pas le trouver
Je suis tout hors de lui maintenant
Et je dois juste l'avoir fort
Et je ne pourrais jamais le refuser
Parce que je suis hors de lui
Pendant des semaines et des années et des mois il semble
Je joue mes doigts jusqu'à ce qu'ils saignent
Le prix de la gloire est ce dont j'ai besoin
Je suis hors de lui
Il doit être quelque chose de cool
Et ce doit être un endroit frais
Ça doit être un État d'esprit cool
Parce que c'est toujours derrière moi
Où je ne peux pas le trouver