Ulla Norden — Paroles et traduction des paroles de la chanson Viva L'Amore
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Viva L'Amore » de Ulla Norden.
Paroles
Viva l’amore
viva l’amore trägt dich himmelwärts.
Denn dieser Kleine mit seinen Pfeilen trifft genau dein Herz.
Wetten
egal was du auch fühlst
daßdu dich nicht einmal mehr wehren willst.
Viva l’amore
viva l’amore
oh wie gut das tut
wenn du als Frau mal wieder in richtig starken Armen ruhst.
Machtlos dieses Spiel und hoffnungslos verlor’n
viva l’amore
viva l’amore
viva l’amore.
Eine Lawine aus Sehnsucht und Glück
überrollt mich langsam Stück für Stück.
Ich weißgenau so fängt es an es ist das Größte
was mir passieren kann.
Viva l’amore
viva l’amore
oh wie gut das tut
wenn du als Frau mal wieder in richtig starken Armen ruhst.
Machtlos dieses Spiel und hoffnungslos verlor’n
viva l’amore
viva l’amore
viva l’amore.
Liebe
sie macht mich vor Zärtlichkeit stumm
ich weißnicht wieso und nicht warum.
Und sie hat oft nur über Nacht
aus 'ner Emanze einen Engel gemacht.
Viva l’amore
viva l’amore trägt dich himmelwärts.
Denn dieser Kleine mit seinen Pfeilen trifft genau dein Herz.
Wetten
egal was du auch fühlst
daßdu dich nicht einmal mehr wehren willst.
Viva l’amore
viva l’amore
oh wie gut das tut
wenn du als Frau mal wieder in richtig starken Armen ruhst.
Machtlos dieses Spiel und hoffnungslos verlor’n
viva l’amore
viva l’amore
viva l’amore.
Viva l’amore
Viva l’amore
Traduction des paroles
Viva l'amore
viva l'amore vous porte vers le ciel.
Car ce petit avec ses flèches frappe exactement ton cœur.
Paris
peu importe ce que vous ressentez
que tu ne veux même plus te battre.
Viva l'amore
viva l'amore
oh comment ça fait bien
si, en tant que femme, vous vous reposez de nouveau dans des bras vraiment forts.
Impuissant ce jeu et désespérément perdu’n
viva l'amore
viva l'amore
viva l'amore.
Une avalanche de désir et de bonheur
me roule lentement petit à petit.
Je sais exactement comme ça commence c'est le plus grand
ce qui peut m'arriver.
Viva l'amore
viva l'amore
oh comment ça fait bien
si, en tant que femme, vous vous reposez de nouveau dans des bras vraiment forts.
Impuissant ce jeu et désespérément perdu’n
viva l'amore
viva l'amore
viva l'amore.
L'amour
elle me rend muet de tendresse
Je ne sais pas pourquoi et pas pourquoi.
Et elle n'a souvent que du jour au lendemain
à partir d'un certain Emanze un Ange fait.
Viva l'amore
viva l'amore vous porte vers le ciel.
Car ce petit avec ses flèches frappe exactement ton cœur.
Paris
peu importe ce que vous ressentez
que tu ne veux même plus te battre.
Viva l'amore
viva l'amore
oh comment ça fait bien
si, en tant que femme, vous vous reposez de nouveau dans des bras vraiment forts.
Impuissant ce jeu et désespérément perdu’n
viva l'amore
viva l'amore
viva l'amore.
Viva l'amore
Viva l'amore