Улитка Паскаля — Paroles et traduction des paroles de la chanson Волшебная гора
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Волшебная гора » de Улитка Паскаля.
Paroles
Что если взлететь к самым вершинам гор?
Там на цыпочки встав, вглядеться за горизонт.
И увидеть вдали себя самого:
Он стоит на горе и машет рукой себе.
Что если упасть прямо к подножью гор?
Здесь уверенно встав, направить вовнутрь взор.
И увидеть внутри себя самого:
Он стоит на горе и машет рукой.
Что если взлететь?
Что если упасть?
Он стоит на горе,
Он машет рукой.
Traduction des paroles
Et si on volait au sommet des montagnes?
Là, debout sur la pointe des pieds, regarder l'horizon.
Et de se voir au loin:
Il se tient sur la montagne et agite sa main.
Et si vous tombiez directement au pied des montagnes?
Ici, se lever avec confiance, diriger le regard vers l'intérieur.
Et voir à l'intérieur de lui-même:
Il se tient sur la montagne et agite sa main.
Et si on décollait?
Et si je tombais?
Il se tient sur la montagne,
Il agite sa main.