Ulf Lundell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Folket Bygger Landet
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Folket Bygger Landet » de Ulf Lundell.
Paroles
Paroles de la chanson Folket Bygger Landet:
Alla r romantiker, ingen hr r ateist
Nr du brjar r du frst, nr du slutar r du sist
Havet r ett helvete och stranden r en grav
Bara trasiga grgula moln nu p himlen
Sen han gav sig av
Hon hrde inte p och jag vet inte vad jag sa
Vi skildes i ett ljummet regn, nu faller snn hr varje dag
Folk fds, folk har sin barndom
Folk vxer in i sin ungdom
Och vill stanna dr i den enda vrld och
Tror och vet att livet alltid ska vara s
Allt ska skljas bort, orden ristade i sten
Ska slipas ner till sand igen, precis som dina ben
Var vi var innan vi kom hit, r det ingen som vet
Var vi ska sen eftert, r himlens hemlighet
Han gick i en trumpetsignal: Var r knappen dr man stnger av
Den hr videovrlden som vller ver oss, som ett marschmallow-cola-hav
Folk mts, folk blir frlskade
Folk blir ihop, dom lngtade, dom vntade
Sen vill dom stanna dr i den enda vrld och
Tror och vet att livet alltid ska vara s
Jag gillar snn och bergen
Norrskenets flammande brand
Kl dig varmt, ta tget hit och
Se snn smlta i din hand
Det r bara nu vi lever
Den hr gngen, bara nu
Vi har setts frut, vi ska ses igen
Men den hr gngen bara nu
Bara fngen vet vad frihet r, ingen vet vad lycka r
Kanske det r ett par flaskor vin, och en film om dagen D
Folk fds, folk lever och dr
Folk gr frn vrld till vrld och vi ska leva igen
Vi ska stanna hr i den enda vrld och vi
Tror och vet att livet alltid ska vara s
Folk fds, folk dr…
Traduction des paroles
Paroles de la chanson Les gens à construire le pays:
Tous les romantiques R, Pas de RH R athée
Quand tu commences en premier, quand tu finis en dernier
La mer est un enfer et la plage est une tombe
Seuls les nuages grgula brisés maintenant dans le ciel
Depuis qu'il a quitté
Elle n'a pas hrde p et je ne sais pas ce que j'ai dit
Nous nous sommes séparés sous une pluie tiède, maintenant SNN hr tombe tous les jours
Les gens fds, les gens ont leur enfance
Les gens vxer dans leur jeunesse
Et que vous voulez rester dr dans le seul vrld et
Croire et savoir que la vie devrait toujours être s
Tout devrait être lavé, les mots sculptés dans la pierre
Devrait être poncé pour poncer à nouveau, tout comme vos jambes
Où nous étions avant d'arriver ici, personne ne sait
Où nous allons après, R le secret du ciel
Il est allé dans un signal de trompette: où R bouton Dr Man stnger de
Ce monde vidéo qui vient à nous, comme une mer Mauve-cola marche
Les gens mts, les gens se perdent
Les gens se réunissent, ils se raccrochent, ils se raccrochent
Ensuite, ils veulent rester dr dans le seul vrld et
Croire et savoir que la vie devrait toujours être s
J'aime snn et les montagnes
Le feu ardent des aurores boréales
Sentez-vous chaud, apportez tget ici et
Voir snn smlta dans votre main
Et c'est seulement maintenant que nous sommes vivants
Cette fois, tout à l'heure
On a vu frut, on se reverra
Mais cette fois seulement maintenant
Seulement fngen savoir ce que la liberté r, personne ne sait ce que le bonheur r
Peut-être que c'est quelques bouteilles de vin, et un film par jour J
Les gens fds, les gens vivent et dr
Les gens vont de monde en monde et nous vivrons à nouveau
Nous resterons hr dans le seul vrld et nous
Croire et savoir que la vie devrait toujours être s
Personnes fds, personnes dr…