Ulf Lundell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Elden (Lady Grinning Soul)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Elden (Lady Grinning Soul) » de Ulf Lundell.
Paroles
Du kommer, går
Du är en ynnest jag får
Du är min vår, mitt sår
Min räddning ut ur tidevarvens tystnad
Du har mej där
Där kärleken fräter och tär
Också parfymen du bär
Dröjer kvar på kudden som en gåta
Och när du lämnar mej
Stannar jag kvar
Och väntar på dej
Som en låga utan ljus
Som en drucken utan rus
Du är allt vad jag vill ha
Du tar, du ger
Du är den enda jag ser
Du är det enda som sker
Som brinner, som en eld
I dödstyst månsken
Och när du lämnar mej
Stannar jag kvar
Och väntar på dej
Som en låga utan ljus
Som en drucken utan rus
Du är allt vad jag vill ha
Allt vad jag vill ha
Du är allt vad jag vill ha
Traduction des paroles
Vous venez, allez
Tu es une faveur que je reçois
Vous êtes ma source, ma blessure
Mon salut du silence des siècles
Tu m'as eu là
Où l'amour corrode et dévore
Aussi le parfum que vous portez
S'attarder sur l'oreiller comme une énigme
Et quand tu me quitteras
Vais-je rester
En attente pour vous
Comme une flamme sans lumière
Comme un ivrogne sans rus
Vous êtes tout ce que je veux
Vous prenez, vous donner
Vous êtes le seul que je vois
Vous êtes la seule chose qui se passe
Ça brûle comme un feu
Mort calme clair de lune
Et quand tu me quitteras
Vais-je rester
En attente pour vous
Comme une flamme sans lumière
Comme un ivrogne sans rus
Vous êtes tout ce que je veux
Tout ce que je veux
Vous êtes tout ce que je veux