UK Subs — Paroles et traduction des paroles de la chanson Accident Prone
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Accident Prone » de UK Subs.
Paroles
Don’t you worry.
Don’t you moan.
We’re all living in a casualty zone.
Drink yourself silly.
Were you a victim of your own neurosis?
Did you band your head?
Are you accident prone?
Name your poison. Is it your religion?
Name your poison. Drowned in the system.
Got you on a misdemeanor.
Don’t want no derogatory remarks.
So we are the dregs of your society.
Disenfranchised we fell through the net.
Name your poison. Practice your religion.
Name your poison. Bow to the system.
Traduction des paroles
Ne vous inquiétez pas.
Ne pas gémir.
Nous vivons tous dans une zone sinistrée.
Buvez-vous stupide.
Avez-vous été victime de votre propre névrose?
Avez-vous bande de votre tête?
Vous êtes prédisposés aux accidents?
Nom de votre poison. Est-ce votre religion?
Nom de votre poison. Noyé dans le système.
Vous avez un délit.
Ne veux pas de commentaires désobligeants.
Nous sommes donc la lie de votre société.
Privés de leurs droits, nous sommes tombés à travers le filet.
Nom de votre poison. Pratiquez votre religion.
Nom de votre poison. De la proue à la le système.