Udo Jürgens — Paroles et traduction des paroles de la chanson Little Jim Little Jack Little Joe
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Little Jim Little Jack Little Joe » de Udo Jürgens.
Paroles
Little Jim, little Jacky, little Joe,
heute liegt noch vor euch die ganze Welt.
Little Jim, little Jacky, little Joe,
heute lebt ihr noch glücklich ohne Geld.
Little Jim, little Jacky, little Joe,
heute tut ihr noch das, was euch gefällt.
Aber leider ist das Leben später nicht mehr so,
Little Jim, little Jacky, little Joe-hoe.
Darum spielt noch ohne Sorgen glücklich und seid froh,
Little Jim, little Jacky, little Joe.
Little Jim, little Jacky, little Joe,
heute tut ihr noch das, was euch gefällt.
Aber leider ist das Leben später nicht mehr so,
Little Jim, little Jacky, little Joe.
Traduction des paroles
Petit Jim, petit Jacky, petit Joe,
aujourd'hui, le monde entier est devant vous.
Petit Jim, petit Jacky, petit Joe,
aujourd'hui, vous vivez heureux sans argent.
Petit Jim, petit Jacky, petit Joe,
aujourd'hui, vous faites ce que vous aimez.
Mais malheureusement, la vie n'est plus comme ça plus tard,
Little Jim, Little Jacky, little Joe-hoe.
C'est pourquoi jouez toujours heureux sans soucis et soyez heureux,
Little Jim, Little Jacky, Little Joe.
Petit Jim, petit Jacky, petit Joe,
aujourd'hui, vous faites ce que vous aimez.
Mais malheureusement, la vie n'est plus comme ça plus tard,
Little Jim, Little Jacky, Little Joe.