U.D.O. — Paroles et traduction des paroles de la chanson Way Of Life
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Way Of Life » de U.D.O..
Paroles
I’ve been away from home
Was outta sight
No other change has come
Who let the boredom in We got our rockin' rights
We’ll overcome
The mirror never lies
We’ll show 'em how it’s done
We always dress in black
To be unkind
We always dress in black
With you in mind
It’s the way of life we live — you know where we are
coming from
It’s the way of life we live in — and we’re not wrong
'cause it’s the way of life we live — you know where we are
coming from
It’s the way of life we live in — we are the strong
We never will deceive
Take no double-talk
And all the fat cats bull
Don’t like the way we walk
They spit behind our backs
Unwelcomed class
But it’s way down deep
They wanna be like us Time is ticking by For you life is such a lie
You clipped your wings to fly
You could have had it all — BUT!
Work nine to five
Finish fifty-five
Only born to die
You ever been alive?
Traduction des paroles
J'ai été loin de la maison
A été outta vue
Aucun autre changement n'est venu
Qui a laissé l'ennui nous avons nos droits rockin'
Nous allons surmonter
Le miroir ne ment jamais
Nous allons montrer em comment c'est fait
Nous nous habillons toujours en noir
Pour être méchant
Nous nous habillons toujours en noir
Avec vous à l'esprit
C'est le mode de vie que nous vivons-vous savez où nous sommes
venant de
C'est le mode de vie dans lequel nous vivons — et nous n'avons pas tort
parce que c'est le mode de vie que nous vivons - vous savez où nous sommes
venant de
C'est le mode de vie dans lequel nous vivons-nous sommes les forts
Nous ne tromperons jamais
Ne prenez pas de double-parler
Et tous les gros chats bull
Je n'aime pas notre façon de marcher
Ils crachent dans notre dos
Importunes classe
Mais c'est en profondeur
Ils veulent être comme nous le temps passe pour toi la vie est un mensonge
Vous avez coupé vos ailes pour voler
On aurait pu tout — MAIS!
Travailler neuf à cinq
Terminer cinquante-cinq
Seulement né pour mourir
- Vous jamais été en vie?