Týr — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gátu Ríma
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gátu Ríma » de Týr.
Paroles
Gestur villur fráhøllini gongur,
Blindur er hann og fáur;
Møtir hann einum gomlum manni,
Allur íhærum gráur.
«Far tútær ígrasgarðar
Og ráðfyri tínum bú
Eg skal mær fyri Heiðrik kong
Og gátur kenna nú».
Treðum lættliga dansin,
Dagurin skín so fagurliga;
Komiðer hægst ásummarið.
«Tríati eru gáturnar,
Git mær eina av teim:
Hvussu eitur sáreyða trumma,
Iðslær yvir allan heim»?
«Vita man eg gátuna,
Eg giti taðfyrstu av teim:
Toran eitur sáreyða trumma,
Iðslær yvir allan heim".
Treðum lættliga dansin,
Dagurin skín so fagurliga;
Komiðer hægst ásummarið.
«Vita man eg gátuna,
Eg fari ei viðtíhátt:
óðin ríður sínum hesti
BæðI um dag og nátt.»
óðin gjørdist villini fuglar,
Fleyg sær út áhav,
Brendi inni Heiðrik kong
Og alt taðlið, har var.
Treðum lættliga dansin,
Dagurin skín so fagurliga;
Komiðer hægst ásummarið.
Traduction des paroles
Villas d'hôtes fráhøllini gongur,
Aveugle est il et fáur;
Møtir il un homme gomlum,
Tous les íhærum gráur.
"L'impression tútær ígrasgarðar
Et ráðfyri pick boo
Je serai la jeune fille de heiðrik kong
Et les énigmes enseignent maintenant".
Treðum lættliga dansin,
Dagurin brille si fagurliga;
Komiðer ralentit ásummarið.
"Tríati sont gáturnar,
Git maiden un av teim:
Comment poison sáreyða trumma,
Iðslær téléchargé à mon partout dans le monde"?
"Connaître l'homme que j'ai le mystère,
Je giti taðfyrstu av teim:
Toran poison sáreyða trumma,
Iðslær téléchargé à mon partout dans le monde".
Treðum lættliga dansin,
Dagurin brille si fagurliga;
Komiðer ralentit ásummarið.
"Connaître l'homme que j'ai le mystère,
Je ne viðtíhátt:
odin monte son cheval
Les deux jour et nuit.»
odin est devenu oiseaux villini,
Le coin que l'áhav,
Brendi à L'intérieur heiðrik kong
Et alt taðlið, har était.
Treðum lættliga dansin,
Dagurin brille si fagurliga;
Komiðer ralentit ásummarið.