Tye Tribbett — Paroles et traduction des paroles de la chanson Replace Me

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Replace Me » de Tye Tribbett.

Paroles

Broken
And so tired of myself
I just give up
Cause I won’t make it in my own strength
I want you to be pleased with what I say and do
Lord I’m all yours
Cause you can do with me more than I can do
So Lord here I am
I’m coming to you
I’m sick of my ways
I wanna be new
I’m asking you to replace me
Lord, replace me with you
Just as I am
I come to you
I’m sick of my ways
Make me brand new
I’m asking you to replace me
Yea, replace me with you
I’ve seen all that can do
And its nothing in comparison to you Lord
Do so, impress me (you're amazing)
You’re all that I will ever need and more
Cause I’ve reached my potential
(claps) Bravo (yes) I even got a standing O
But now I’m ready to be made over again Lord
Take me, replace me
Lord here I am
I’m coming to you
I’m tired of my ways
I wanna be new
Lord replace me
Please Lord, replace me wiith you
Just as I am
I’m running to you
I’m changing my ways
Make me brand new
I want you to replace me
(Cause I don’t wanna be me no more)
Replace me with you
No more (no more of me)
No more of me
But more Lord
More Lord
More Lord of you
No more (no more of me)
No more of me
But more Lord
More Lord
More Lord of you
Take me now I’m all yours
Just take me now I’m all yours
(I'm all yours)
Replace me, here I am
I’m all yours
Replace me, here I am
I’m all yours, I’m all yours

Traduction des paroles

Cassé
Et si fatigué de moi-même
Je viens de donner
Parce que je n'y arriverai pas dans ma propre force
Je veux que tu sois content de ce que je dis et fais
Seigneur je suis tout à toi
Parce que tu peux faire avec moi plus que je ne peux le faire
Alors Seigneur je suis là
Je suis venue pour vous
Je suis malade de mes moyens
Je veux être de nouveau
Je te demande de me remplacer
Seigneur, remplacez-moi par vous
Tout comme je suis
Je viens à vous
Je suis malade de mes moyens
Me faire de la marque nouvelle
Je te demande de me remplacer
Oui, remplacez-moi avec vous
J'ai vu tout ce qui peut faire
Et ce n'est rien par rapport à Toi Seigneur
Faire, m'impressionner (vous êtes incroyable)
Tu es tout ce dont j'aurai besoin et plus encore
Cause j'ai atteint mon potentiel
(claps) Bravo (Oui) j'ai même eu un standing O
Mais maintenant je suis prêt à être refait Seigneur
Prenez-moi, remplacez-moi
Seigneur, je suis ici
Je suis venue pour vous
Je suis fatigué de mes manières
Je veux être de nouveau
Seigneur remplace moi
S'il vous plaît Seigneur, me substituer à vous
Tout comme je suis
Je suis en cours d'exécution pour vous
Je vais changer mes habitudes
Me faire de la marque nouvelle
Je veux que tu me remplaces
(Parce que je ne veux pas être de moi pas plus)
Remplacez moi par vous
Rien de plus (pas plus de moi)
Pas plus de moi
Mais plus Seigneur
Plus Seigneur
Plus Seigneur de vous
Rien de plus (pas plus de moi)
Pas plus de moi
Mais plus Seigneur
Plus Seigneur
Plus Seigneur de vous
Prends moi maintenant je suis tout à toi
Prends moi maintenant je suis tout à toi
(Je suis tout à toi)
Remplacer moi, ici, je suis
Je suis toute à vous
Remplacer moi, ici, je suis
Je suis toute à vous, je suis toute à vous