Tye Tribbett — Paroles et traduction des paroles de la chanson Prodigal Son
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Prodigal Son » de Tye Tribbett.
Paroles
I can’t believe this
I’m not suppose to living like this
Thought it was fun
Thought I could do what I want
And I thought I was grown
And could make it on my own
I thought no one really understands me And even though I’m home
I feel so alone
I thought do what you feel like doing
No one cares anyway
Maybe then someone will notice you
Now how I ended up where I am
I don’t know
I never planned on being here
The devil tempted me And I was drawn away
But I have no desire to stay, oh Got to get out of here
I got to get out of here
I wanna be with you
I can’t believe what I got myself into
Thought I had everything under control
I didn’t realize the whole time
That the enemy had plans to destroy my life
Father please won’t you have mercy on me Please forgive me and restore your joy
I can’t imagine staying here till I die
I gotta get back to your side
&Now I realize
The devil tempted me And I was drawn away
But I have no desire to stay, oh Got to get out of here
I got to get out of here
I wanna be with you
Father I know I messed up But I’m asking you to please take me back
Whoo, I’ll repent father
Yea!, I’m coming home
I wanna be with you Jesus
Anybody wanna be with the lord?
Yea!, here we go say «I!»
Oh!
Hey!, Yea!
Please take me back
I’m sick of the storm, «I»
Please!
I’m sick of my old ways
I wanna be with chu
Take me back Lord
I’m ready for change
Yea!, I got to get out
Pleeeaaassse!
Hey, anybody going back tot he fathers house with me?
Come on and go with me Let’s Go!
He’ll take us back I know
He’s faithful Ya’ll come on!
Anybody wanna go back to the fathers house?
You kno you left his presence
And now things ain’t working in your favor…
Traduction des paroles
Je ne crois pas que ce
Je ne suis pas censé vivre comme ça
Pensé que c'était amusant
Je pensais pouvoir faire ce que je veux
Et je pensais que j'ai été cultivé
Et pourrait le faire tout seul
Je pensais que personne ne me comprenait vraiment et même si je suis à la maison
Je me sens si seule
Je pensais faire ce que tu as envie de faire
Personne ne se soucie de toute façon
Peut être que quelqu'un vous remarquera
Maintenant comment j'ai fini où je suis
Je ne sais pas
Je n'ai jamais prévu d'être ici
Le diable tenta de moi Et j'ai été attiré à l'écart
Mais je n'ai pas envie de rester, oh je dois sortir d'ici
Je suis arrivé à sortir d'ici
Je veux être avec vous
Je n'arrive pas à croire dans quoi je me suis embarqué
Je pensais que j'avais tout sous contrôle
Je n'avais pas réalisé tout le temps
Que l'ennemi avait des plans pour détruire ma vie
Père s'il te plaît n'as tu pas pitié de moi Pardonne moi Et rends ta joie
Je ne peux pas imaginer rester ici avant de mourir
Je dois retourner à tes côtés
& Maintenant je me rends compte
Le diable tenta de moi Et j'ai été attiré à l'écart
Mais je n'ai pas envie de rester, oh je dois sortir d'ici
Je suis arrivé à sortir d'ici
Je veux être avec vous
Père je sais que j'ai foiré mais je te demande de me reprendre
Je vais me repentir père
Oui! Je suis de retour à la maison
Je veux être avec toi Jésus
Quelqu'un veux être avec le seigneur?
Oui! ici nous allons dire «je!»
Oh!
Hey!, Oui!
Je vous en prie Ramenez moi
Je suis malade de la tempête, «je»
S'il vous plaît!
Je suis malade de mes anciennes façons
Je veux être avec chu
Ramène moi Seigneur
Je suis prêt pour le changement
Oui! Je suis arrivé à sortir
Pleeeaaassse!
Quelqu'un retourne à la maison des pères avec moi?
Viens et viens avec moi allons-y!
Il nous ramènera je sais
Il est fidèle Ya'll come sur!
Quelqu'un veut retourner à la maison des pères?
Vous savez que vous avez quitté sa présence
Et maintenant les choses ne fonctionnent pas en votre faveur…