Твой день — Paroles et traduction des paroles de la chanson Мама
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Мама » de Твой день.
Paroles
За рекой не погода, за рекою туманы
За холодным туманом, где то солнце встаёт.
Только мама седая, моя милая мама---
У крылечка родного, свою доченьку ждёт---2 РАЗА.
Я приеду к тебе, моя мама
Поцелую морщинки твои.
Пусть проносятся годы упрямо
Только ты моя мама живи.
Разлетаются дети-это часто бывает,
Кто на юг, кто на запад, много дел да забот,
Только мама всё помнит, мама не забывает---
И на твой день рожденья телеграмму пришлёт---2 РАЗА.
ПРИПЕВ ТОТ ЖЕ.
Будет вечно работа, будут вечно проблемы
И дежурные фразы и пустые слова
Только мама не вечна, ты пойми это сразу---
Ты пойми это раньше, пока мама жива---2 РАЗА.
ПРИПЕВ ТОТ ЖЕ.
ТОЛЬКО ТЫ МОЯ МАМА ЖИВИ.
Traduction des paroles
Il n'y a pas de temps derrière la rivière, il y a des brumes derrière la rivière
Derrière le brouillard froid, où le soleil se lève.
Seulement maman aux cheveux gris, ma douce maman---
Au porche de la famille, sa fille attend- - - 2 FOIS.
Je viendrai te voir, ma mère.
J'embrasse tes rides.
Que les années passent obstinément
Tu es ma mère.
Les enfants s'envolent-c'est souvent le cas,
Qui est au Sud, qui est à l'ouest, beaucoup de choses et de soucis,
Seule maman se souvient de tout, maman n'oublie pas---
Et pour ton anniversaire, le télégramme sera envoyé - - - 2 fois.
LE REFRAIN EST LE MÊME.
Il y aura toujours du travail, il y aura toujours des problèmes
Et des phrases de service et des mots vides
Seulement maman n'est pas éternelle, tu comprends tout de suite---
Tu comprendras ça avant que maman soit en vie - - - 2 fois.
LE REFRAIN EST LE MÊME.
TU ES MA MÈRE.