Tuure Kilpeläinen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rakkaudella on nälkä

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rakkaudella on nälkä » de Tuure Kilpeläinen.

Paroles

Joskus mun rakkauteni nukkuu,
Laatikossa, kerrostalon ullakolla.
Valot ovat palaneet, tai sulakkeet,
Eik vastaa talonmies.
Joskus mun rakkauteni viruu,
Nlkisen, olohuoneen maton alla.
Tiedn kyll miss, on se pihvi,
Mutten lyd keittin.
Kun rakkaudella on nlk,
Hullun lailla verta
Ja lihaa se haluaa.
Rakkaudella on jano,
Ei pelkt sanat,
Voi sit sammuttaa.
Sill ilman kosketusta,
Se nntyy ja nukahtaa.
Jossei ruoki rakkautta,
Sen voimat katoaa.
Joskus mun rakkaus on pelto,
Ja m puurran, saappaat paskassa.
Lytmtt mullan alta ituakaan,
Pienintkn versoa.
Ja jos mun rakkaus ajaa ojaan,
M vaan seison siin tumput suorina.
Kaivelen mun tupakoita, bensa valuu,
Ja liekit loimuaa.
Kun rakkaudella on nlk,
Hullun lailla verta
Ja lihaa se haluaa.
Rakkaudella on jano,
Ei pelkt sanat,
Voi sit sammuttaa.
Sill ilman kosketusta,
Se nntyy ja nukahtaa.
Jossei ruoki rakkautta,
Sen voimat katoaa.
Kun rakkaudella on nlk,
Hullun lailla verta
Ja lihaa se haluaa.
Rakkaudella on jano,
Ei pelkt sanat,
Voi sit sammuttaa.
Sill ilman kosketusta,
Se nntyy ja nukahtaa.
Jossei ruoki rakkautta,
Sen voimat katoaa.
Kun rakkaudella on nlk,
Hullun lailla verta
Ja lihaa se haluaa.
Rakkaudella on jano,
Ei pelkt sanat,
Voi sit sammuttaa.
Sill ilman kosketusta,
Se nntyy ja nukahtaa.
Jossei ruoki rakkautta,
Sen voimat katoaa.

Traduction des paroles

Parfois mon amour dort,
Dans la boîte, dans le grenier de l'immeuble.
Les lumières sont allumées, ou les fusibles sont sur.,
Eik est le gardien.
Parfois mon amour languit,
Sous le tapis de la salle de séjour.
Tiedn kyl Mademoiselle, c'est le steak,
Mais pas lyd Keit.
Quand L'amour a nlk,
Fou de sang
Et de la viande qu'il veut.
L'amour a une soif,
Pas que de simples mots,
Vous pouvez le désactiver.
Seuil sans le toucher,
Il va se saouler et s'endormir.
Jossei Fed amour,
Ses pouvoirs disparaissent.
Parfois mon amour est un champ,
Et m Bois, les bottes dans la merde.
Lymmt de sous la saleté,
La plus petite pousse.
Et si mon amour pousse dans le fossé,
Mais je me tiens droit.
Je cherche mes cigarettes, mon gaz coule.,
Et les flammes sont une sensation de brûlure.
Quand L'amour a nlk,
Fou de sang
Et de la viande qu'il veut.
L'amour a une soif,
Pas que de simples mots,
Vous pouvez le désactiver.
Seuil sans le toucher,
Il va se saouler et s'endormir.
Jossei Fed amour,
Ses pouvoirs disparaissent.
Quand L'amour a nlk,
Fou de sang
Et de la viande qu'il veut.
L'amour a une soif,
Pas que de simples mots,
Vous pouvez le désactiver.
Seuil sans le toucher,
Il va se saouler et s'endormir.
Jossei Fed amour,
Ses pouvoirs disparaissent.
Quand L'amour a nlk,
Fou de sang
Et de la viande qu'il veut.
L'amour a une soif,
Pas que de simples mots,
Vous pouvez le désactiver.
Seuil sans le toucher,
Il va se saouler et s'endormir.
Jossei Fed amour,
Ses pouvoirs disparaissent.