Tuuli — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tough Guys
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tough Guys » de Tuuli.
Paroles
You won’t change cuz I can’t change you
You won’t bend cuz I can’t break you
You won’t stay cuz I just bring you down
The rain swept away the regret
The bomb dropped and only we’re left
You can’t run when I’m your only friend
Why do I lose it for Tough Guys?
Why do I lose it for you?
I thought by now you’d know me
I’m here why are you so lonely?
You can’t cry cuz you’re just too damn tough
Cold streets and empty buildings
Hard shells with sugar fillings
Everythings just peachy when you’re down
Why do I lose it for Tough Guys?
Why do I lose it for you?
I don’t know why
I went and lost my mind
I always lose it for you
Traduction des paroles
Tu ne changeras pas parce que je ne peux pas te changer
Tu ne te plieras pas parce que je ne peux pas te casser
Tu ne resteras pas parce que je t'ai fait tomber
La pluie a balayé les regrets
La bombe est tombée et il ne nous reste plus que nous
Tu ne peux pas courir quand je suis ton seul ami
Pourquoi je le perds pour les durs?
Pourquoi dois-je le perdre pour vous?
Je pensais que maintenant tu me connaîtrais
Je suis ici, pourquoi êtes-vous si solitaire?
Tu ne peux pas pleurer parce que tu es trop dur
Rues froides et bâtiments vides
Coquilles dures avec des garnitures de sucre
Tout est juste peachy quand vous êtes vers le bas
Pourquoi je le perds pour les durs?
Pourquoi dois-je le perdre pour vous?
Je ne sais pas pourquoi
J'ai perdu mon esprit
Je le perds toujours pour toi