Turtlehead — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ruin My Day

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ruin My Day » de Turtlehead.

Paroles

Been going there for so long now
I forgot the cause, I forgot the meaning
This place never seems to change
It just stays the same to the door I’m leaning
Run out, crash out
Too drunk to control this feeling
Bug out, no doubt
Gotta leave this place
Soon as I walk through the door
Hear the same old song
DJs just like MTV
Why do I keep coming back
Makes no sense to me
This club just ruins my day
I’m always there, I don’t know how
I’m too tired to care, I’m too tired of yawning
Same song again, no time like now
To get out of here, it’s so sad and boring
Run out, crash out
Too drunk to control this feeling
I’m out, no doubt
Gotta of this place

Traduction des paroles

Été d'y aller depuis si longtemps maintenant
J'ai oublié la cause, j'ai oublié le sens
Cet endroit ne semble jamais changer
Il reste juste le même à la porte je me penche
Épuisé, tombe
Trop ivre pour contrôler ce sentiment
Bug out, sans aucun doute
Dois quitter cet endroit
Dès que je franchirai la porte
Entendre la même vieille chanson
Dj tout comme MTV
Pourquoi dois-je reviens
Ne fait pas de sens pour moi
Ce club gâche ma journée
Je suis toujours là, je ne sais pas comment
Je suis trop fatigué pour m'en soucier, je suis trop fatigué de bâiller
Même chanson, pas de temps
Pour sortir d'ici, c'est tellement triste et ennuyeux
Épuisé, tombe
Trop ivre pour contrôler ce sentiment
Je suis sorti, sans aucun doute
Il faut de cet endroit