Turk Tresize — Paroles et traduction des paroles de la chanson Direction
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Direction » de Turk Tresize.
Paroles
I travelled 'round, I settled down
And now I don’t do things I used to do
I moved around from town to town
And now I don’t do things I used to do
Lt’s a shame
I said to the King
I lost my direction
And he said «No boy
You lost everything
That you need»
So steal it back, what you signed over
Know you’re gettin' close
When you think that it’s over
Float with me down the river
Float with me out to sea
Float with me down the river
'Cause you never ever wanted to
So if my shoulder’s
For lookin' over
I still don’t do the things
I used to do
I held the reins
That dealt the pain
And I still don’t do things
I used to do
I’m not the same
I started to think
It’s just my perception
And he said «No boy
You’ve done everything
That you need»
So if I traded life
In search of stolen glory
Who would have thought
Right now was the story?
Float with me down the river
Float with me out to sea
Float with me down the river
'Cause you never ever wanted to
They said I was John Wayne
Or even blood twisted Tarantino
I’ve burned all that I’ve learned
Too many deals on gambles
Soul Casinos
That deal such pain
So I wound it back
And thought it over
I think he’s tryin' to say
«Life's a blood-stained
Four leaf clover»
So steal it back, what you signed over
Yeah you’ll know when it’s over
It’s such a stolen glory
When what now was a story
Float with me down the river
Float with me out to see
Float with me down the river
'Cause you never ever wanted to
Traduction des paroles
J'ai voyagé " ronde, je me suis installé
Et maintenant je ne fais plus ce que j'avais l'habitude de faire
Je me déplaçais de ville en ville
Et maintenant je ne fais plus ce que j'avais l'habitude de faire
Lt est une honte
J'ai dit au roi
J'ai perdu ma direction
Et il a dit " pas de garçon
Vous avez tout perdu
Que vous avez besoin»
Alors vole-le, ce que tu as signé
Savoir que vous êtes gettin' fermer
Quand vous pensez qu'il est plus
Flottez avec moi sur la rivière
Flottez avec moi en mer
Flottez avec moi sur la rivière
Parce que tu ne voulais
Donc si mon épaule est
Pour lookin' sur
Je ne fais toujours pas les choses
J'ai l'habitude de faire
J'ai tenu les rênes
Qui a traité la douleur
Et je n'ai toujours pas faire des choses
J'ai l'habitude de faire
Je ne suis pas le même
J'ai commencé à penser
C'est juste ma perception
Et il a dit " pas de garçon
Vous avez fait tout ce
Que vous avez besoin»
Donc si j'ai échangé la vie
À la recherche de la gloire volée
Qui aurait pensé
Droit maintenant était l'histoire?
Flottez avec moi sur la rivière
Flottez avec moi en mer
Flottez avec moi sur la rivière
Parce que tu ne voulais
Ils ont dit que J'étais John Wayne
Ou même du sang tordu Tarantino
J'ai brûlé tout ce que j'ai appris
Trop d'offres sur paris
L'Âme Des Casinos
Qui traitent une telle douleur
Alors je l'ai enroulé en arrière
Et de la pensée sur
Je pense qu'il est tryin' pour dire
«La vie est un tachés de sang
Trèfle à quatre feuilles»
Alors vole-le, ce que tu as signé
Tu sauras quand ce sera fini
C'est comme un vol de gloire
Quand est ce que maintenant était une histoire
Flottez avec moi sur la rivière
Flottez avec moi pour voir
Flottez avec moi sur la rivière
Parce que tu ne voulais