Турбомода — Paroles et traduction des paroles de la chanson Хитрое солнышко
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Хитрое солнышко » de Турбомода.
Paroles
Солнышко хитрое светит, но не греет
Так поцелуй же меня скорее…
В понедельник номер телефона мой просил,
А во вторник мне букет красивый подарил
В среду и четверг мороженым меня кормил
Нежным, милым был.
В пятницу меня пешком до дома провожал,
А в субботу нежно за руку меня держал
В воскресение с тобою вновь наедине
Как в волшебном сне.
Солнышко хитрое светит, но не греет
Так поцелуй же меня скорее…
Называй меня любимой, милой, дорогой
Называй меня единственной своей, родной
Сделай так чтоб расцвели подснежники зимой
Для меня одной.
В голубых твоих глазах навеки утону
Подарю свою любовь тебе лишь одному
Будь смелее, подойди, и крепко обними
Солнцу подмигни.
Traduction des paroles
Le soleil rusé brille, mais ne chauffe pas
Alors embrasse-moi plutôt…
Lundi mon numéro de téléphone demandé,
Et mardi, un beau bouquet m'a été donné
Mercredi et jeudi, j'ai été nourri à la crème glacée
Doux, gentil.
Vendredi, j'ai été escorté à pied jusqu'à la maison,
Et le samedi, je tenais doucement ma main
La résurrection avec toi de nouveau seul
Comme dans un rêve magique.
Le soleil rusé brille, mais ne chauffe pas
Alors embrasse-moi plutôt…
Appelle-moi chérie, chérie, chérie
Appelle-moi la seule, chérie.
Faites fleurir les perce-neige en hiver
Pour moi seule.
Dans tes yeux bleus pour toujours noyé
Je ne donnerai mon amour qu'à un seul
Soyez courageux, venez, et serrez-vous dans vos bras
Fais un clin d'œil au soleil.