Tundramatiks — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kun minä kerran kuolen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kun minä kerran kuolen » de Tundramatiks.
Paroles
Kun minä kerran kuolen tahdon votkapullon haudalleni
Ja kun kolmasti koputat mun arkkuni kantta
Niin nousen minä ryypylle
Ja silloin kun kerran kuolen tule tule minun haudalleni
Ja kun kolmasti koputat mun arkkuni kantta
Niin nousen minä ryypylle
Ja yksinpä sitten kuolen vaikka tulet minun haudalle
Ja kun kolmasti koputat mun arkkuni kantta
Niin nousen minä ryypylle
No ehkäpä sitten kuolen ku jo valmis olen haudalleni
Ja kun kolmasti koputat mun arkkuni kantta
Niin nousen minä ryypylle
Mut en minä saatana kuole, tahdon votkapullon huulilleni
Ja kun kolmasti koputat mun kalloni kantta
Niin nousen minä ryypylle
Traduction des paroles
Quand je mourrai, je veux une bouteille de vodka sur ma tombe
Et quand tu frappes trois fois sur le couvercle de mon cercueil
C'est comme ça que je me lève pour boire un verre.
Et quand je mourrai viens dans ma tombe
Et quand tu frappes trois fois sur le couvercle de mon cercueil
C'est comme ça que je me lève pour boire un verre.
Et puis je mourrai seul, même si tu viens dans ma tombe
Et quand tu frappes trois fois sur le couvercle de mon cercueil
C'est comme ça que je me lève pour boire un verre.
Alors peut être que je mourrai quand je serai prêt pour ma tombe
Et quand tu frappes trois fois sur le couvercle de mon cercueil
C'est comme ça que je me lève pour boire un verre.
Mais je ne meurs pas, je veux une bouteille de vodka sur mes lèvres.
Et quand tu frappes trois fois sur le couvercle de mon crâne
C'est comme ça que je me lève pour boire un verre.