Tue West — Paroles et traduction des paroles de la chanson Forurening
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Forurening » de Tue West.
Paroles
sig nu ikke mer
ord ka gøre mange ting
kampe kan vende tilbage og helten går sin vej
det er dagene der tæller for dit system
ingen grund til forklaring
det hjælper ikke at tale når det larmer i din sjæl
dit eget lille samfund er ramt af forurening
jeg sætter dage af nu
frygter for dine øjne
så jeg sætter dage af nu
sig nu ikke mer
ord betyder ingenting
helte ka vende tilbage men alting går sin vej
så det er dagene der tæller
for dit system
og vi begriber ingenting
så sig nu ikke mere før det hele gir sig selv
dit eget lille samfund
er ramt af forurening
alt det vi gør og det du helt selv finder ud af
forsvinder så hurtigt
for der er noget i dit hoved
som sletter alt i en periode
og er væk igen så hurtigt
og dagene skilles, dagene skilles
forurening…
jeg sætter dage af nu
frygter for dine øjne
så jeg sætter dage af nu
Traduction des paroles
ne pas en dire plus
les mots peuvent faire beaucoup de choses
les batailles peuvent revenir et le héros va son chemin
ce sont les jours qui comptent pour votre système
aucune raison pour expliquer
ça n'aide pas de parler quand c'est bruyant dans ton âme
votre petite communauté est touchée par la pollution
Je mets des jours de congé maintenant
la peur devant vos yeux
donc je mets des jours de congé maintenant
ne pas en dire plus
les mots ne signifient rien
les héros peuvent revenir, mais tout va son chemin
donc, ce sont les jours qui comptent
pour votre système
et nous ne comprenons rien
alors ne dites rien d'autre jusqu'à ce que tout se fasse sentir
votre propre petite communauté
sont affectés par la pollution
tout ce que nous faisons et ce que vous découvrez par vous-même
disparaître si rapidement
parce qu'il y a quelque chose dans ta tête
qui supprime tout pour une période de temps
et est reparti si vite
et les jours sont séparés, les jours sont séparés
pollution…
Je mets des jours de congé maintenant
la peur devant vos yeux
donc je mets des jours de congé maintenant