Tue West — Paroles et traduction des paroles de la chanson For Blid
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « For Blid » de Tue West.
Paroles
Vend dig om og se dig tilbage
Alting vender op og ned
Kig dig omkring
Der er ikke andet, end dagen, som hun havde med
For blid til at mænge mig
Gid jeg ku' trænge lidt ind under dig (Åh, åh-åh)
For dum til at sætte min stil, når du sender dine blikke til mig (Åh, åh-åh)
Hvis jeg kunne tænke, sku' du aldrig vente på andre end mig, ah-ah-ah-aj
Vinden vender nok en dag
Se dig omkring
Og kig ligefrem
Alting her kan få dig ned
Få mig op
Jeg drukner i dage
Med alt for meget kærlighed
For blid til at mænge mig
Gid jeg ku' trænge lidt ind under dig (Åh, åh-åh)
For dum til at sætte min stil, når du sender dine blikke til mig (Åh, åh-åh)
Hvis jeg kunne tænke, sku' du aldrig vente på andre end mig, ah-ah-ah-aj
Vinden vender nok en dag
Intet glimt i dine øjne
Et udtryk taler for sig selv
Jeg får min tid (Jeg får min tid)
Det bli’r min tid
For blid til at mænge mig, gid jeg ku' trænge lidt ind under dig (Åh, åh-åh)
For dum til at holde min stil, når du sender dine blikke til mig (Åh, åh-åh)
Hvis jeg kunne tænke, sku' du aldrig vente på andre end mig, ah-ah-ah-aj
Vinden vender nok en dag
For blid til at mænge mig, gid jeg ku' trænge lidt ind under dig (Åh, åh-åh)
For dum til at sætte min stil, når du sender dine blikke til mig (Åh, åh-åh)
Hvis jeg kunne tænke, sku' du aldrig vente på andre end mig, ah-ah-ah-aj
Vinden vender nok en dag
Traduction des paroles
Tourne toi et regarde en arrière
Tout tourne à l'envers
Regardez autour de
Il n'y a rien, mais le jour, elle a apporté
Trop doux pour me pendre
J'aimerais pouvoir vous pénétrer un peu (oh, oh-oh)
Trop stupide pour mettre mon style quand tu m'envoies tes regards (oh, oh-oh)
Si je pouvais penser, vous ne devriez jamais attendre que moi, ah-ah-ah-aj
Le vent tournera probablement un jour
Regardez autour de
Et regarde droit devant
Tout ici peut vous faire tomber
Me lever
Je me noie pendant des jours
Avec trop d'amour
Trop doux pour me pendre
J'aimerais pouvoir vous pénétrer un peu (oh, oh-oh)
Trop stupide pour mettre mon style quand tu m'envoies tes regards (oh, oh-oh)
Si je pouvais penser, vous ne devriez jamais attendre que moi, ah-ah-ah-aj
Le vent tournera probablement un jour
Pas de lueur dans vos yeux
Une expression parle d'elle même
Je reçois mon temps (je reçois mon temps)
C'est mon temps
Trop doux pour me pleurnicher, j'aimerais pouvoir pénétrer un peu sous toi (oh, oh-oh)
Trop stupide pour garder mon style quand tu m'envoies tes regards (oh, oh-oh)
Si je pouvais penser, vous ne devriez jamais attendre que moi, ah-ah-ah-aj
Le vent tournera probablement un jour
Trop doux pour me pleurnicher, j'aimerais pouvoir pénétrer un peu sous toi (oh, oh-oh)
Trop stupide pour mettre mon style quand tu m'envoies tes regards (oh, oh-oh)
Si je pouvais penser, vous ne devriez jamais attendre que moi, ah-ah-ah-aj
Le vent tournera probablement un jour