Trust — Paroles et traduction des paroles de la chanson Anders (radio versie)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Anders (radio versie) » de Trust.
Paroles
Er schuilt een oorlog in mezelf
Duizenden vragen zonder antwoord
Wie ben ik, wat ben ik en is er iemand die van mij houd
Mamma heb ik een hart mamma, zie mij hier staan mamma, wat deed ik fout mamma,
is dit wat ik verdien ben ik slecht misschien, voel ik pijn mamma dan ben ik
toch niet van steen.
Dan ben ik toch niet van steen.
Ben ik dan anders gestoord of gek, ik hoor er niet bij
h kijk naar mij h praat met mij
Ik wil ook iemand die van mij houd
Mamma heb ik een hart mamma, zie mij hier staan mamma wat deed ik fout mamma is
dit wat ik verdien ben ik slecht misschien voel ik pijn mamma dan ben ik toch
niet van steen.
Dan ben ik toch niet van steen.
Ik wil weten wie ik ben, iemand die van mij houd
h kijk naar mij, h praat met mij
Ik wil weten wie ik ben iemand, die van mij houd
h kijk naar mij, h praat met mij
Mamma heb ik een hart mamma, zie mij hier staan mamma, wat deed ik fout mamma,
is dit wat ik verdien, ben ik slecht misschien voel ik pijn mamma,
dan ben ik toch niet van steen.
Dan ben ik toch niet van steen.
Dan ben ik toch niet van steen.
Traduction des paroles
Il y a une guerre en moi
Des milliers de questions sans réponses
Qui suis-je, QUI SUIS-JE, et y a-t-il quelqu'un qui m'aime?
Maman j'ai un coeur maman, me voir debout ici Maman, qu'est-ce que j'ai fait de mal Maman,
♪ est-ce que je mérite ♪ ♪ peut-être que je suis mauvais ♪ ♪ peut-être que je ressens de la douleur ♪
pas de pierre.
Alors je ne suis pas fait de pierre.
Suis-je autrement fou ou fou, Je ne suis pas l'un d'entre eux
regarde moi Parle moi
Je veux aussi quelqu'un qui m'aime
Maman j'ai un coeur maman, me voir debout ici Maman Qu'est-ce que j'ai fait de mal Maman est
♪ c'est ce que je mérite ♪ ♪ je suis mauvais ♪ ♪ peut-être que je ressens de la douleur ♪
pas de pierre.
Alors je ne suis pas fait de pierre.
Je veux savoir qui je suis, quelqu'un qui m'aime.
h regarde-moi, h Parle-moi
Je veux savoir qui je suis quelqu'un qui m'aime
h regarde-moi, h Parle-moi
Maman j'ai un coeur maman, me voir debout ici Maman, qu'est-ce que j'ai fait de mal Maman,
est-ce que je mérite? suis-je mauvais? peut-être que je ressens de la douleur, Maman?,
alors je ne suis pas fait de pierre.
Alors je ne suis pas fait de pierre.
Alors je ne suis pas fait de pierre.