Troubled Coast — Paroles et traduction des paroles de la chanson Drug Halo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Drug Halo » de Troubled Coast.
Paroles
You left the halo on the corner of your four post bed the day you split and
drove down to venice beach.
You’re mother wept.
She knew it was nothing more and nothing less than what it seemed.
It was emptiness, and unpaid student loans, it’s cigarets and bouncing checks.
Your four year degree was never enough to maintain the life you dreamed,
the things you ate, the habits you fed.
But it doesn’t seem to matter to you, does anything?
The lives you set on railroad tracks weren’t yours to bet, but you were all in.
Come dance with me.
Sink into oblivion.
Watch me drown.
Why are your eyes so god damn dark?
Traduction des paroles
Vous avez laissé le halo au coin de votre lit à quatre poteaux le jour où vous vous êtes séparé et
a conduit à venice beach.
Tu es mère a pleuré.
Elle savait que ce n'était rien de plus et rien de moins que ce qu'il paraissait.
C'était le vide, et les prêts étudiants impayés, c'est des cigarets et des chèques rebondissants.
Votre diplôme de quatre ans n'a jamais été suffisant pour maintenir la vie que vous avez rêvé,
les choses que vous avez mangé, les habitudes que vous nourris.
Mais il ne semble pas important pour vous, il quelque chose?
Les vies que vous avez mises sur les voies ferrées n'étaient pas à vous de parier, mais vous étiez tous dedans.
Venez danser avec moi.
Sombrer dans l'oubli.
Montre-moi me noyer.
Pourquoi vos yeux sont donc rien d'un dieu sombre?