Trollband — Paroles et traduction des paroles de la chanson We Live
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « We Live » de Trollband.
Paroles
Brothers now dead and gone
Killed by weaklings, think they’ve won
We will avenge your deaths
May they enjoy their final breath
Grab your axes, make them dead
Cut their brains out of their heads
Eat their hearts and shred their bones
Pay no heed to their dying moans
Burn off their bones and fat
Stomp their bodies flat
Rip them apart with your might
We will eat well tonight
They think that they have won
But the battle has just begun
Spare as much strength as you can give
Let them know the trolls still live!
Retribution blood repaid
They had seen their final day
Used our Tools and made em Dead
Bashed their brains out of their heads
Grabbed our axes, made em dead
Pulled their brains out from their heads
Ate their hearts and snapped their bones
Payed no heed to their dying moans
Eyes gouged out, lifeforce spilt
The forest burns as nature willed
The end has come, the rush is gone
And yet our life continues on
Though they thought they could have won
Before the battle had begun
We gave them all that we could give
We let them know that we still live
Traduction des paroles
Frères maintenant morts et partis
Tués par des faibles, ils pensent avoir gagné
Nous vengerons votre mort
Puissent-ils jouir de leur dernier souffle
Prenez vos Haches, faites-les morts
Couper leur cerveau hors de leur tête
Mangez leurs cœurs et déchiquetez leurs os
Ne prêtez pas attention à leurs gémissements mourants
Brûler leurs os et la graisse
Piétiner leur corps à plat
Déchirez les avec votre puissance
Nous mangerons bien ce soir
Ils pensent qu'ils ont gagné
Mais la bataille vient de commencer
Épargnez autant de force que vous pouvez donner
Faites-leur savoir que les trolls vivent encore!
Vengeance sang remboursé
Ils avaient vu leur dernier jour
J'ai utilisé nos outils et je les ai rendus morts
Défoncé leurs cerveaux hors de leurs têtes
Nous avons saisi nos haches et les avons fait mourir
Ils ont sorti leur cerveau de leur tête
A mangé leurs coeurs et cassé leurs os
Ne prêtèrent aucune attention à leurs gémissements mourants
Yeux crevés, lifeforce versé
La forêt brûle comme la nature le voulait
La fin est venue, la ruée est partie
Et pourtant notre vie continue
Bien qu'ils pensaient qu'ils auraient pu gagner
Avant la bataille avait commencé
Nous leur avons donné tout ce que nous pouvions donner
Nous leur faisons savoir que nous vivons encore