Trivium — Paroles et traduction des paroles de la chanson Until The World Goes Cold
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Until The World Goes Cold » de Trivium.
Paroles
As I crawl through dirt and mud
I’m sinking under
In a grave of life that was
I saw a light
I turned my back on everything
I search for half-remembered dreams
Pulling me down with you
Above my head, they’re circling
The vultures want what’s left of me
I sacrificed it all and I will fight
Until the world goes cold
This battle’s burned all that I’ve known
Until the world goes cold
Nothing will keep me from this throne, I’ll fight
Until the world goes cold
Until the world goes cold
As I build my house of bones
You’re sinking under
For all your sins you will atone
I’ve burned it down
I turned my back on everything
I search for half-remembered dreams
Pulling me down with you
(I burned it down)
Above my head, they’re circling
The vultures want what’s left of me
I sacrificed it all and I will fight
Until the world goes cold
This battle’s burned all that I’ve known
Until the world goes cold
Nothing will keep me from this throne, I’ll fight
Until the world goes cold
This battle has burned all
I’ll fight forevermore
Until the world goes cold
This battle’s burned all that I’ve known
Until the world goes cold
This battle’s burned all that I’ve known
Until the world goes cold
Nothing will keep me from this throne, I’ll fight
Until the world goes cold
Until the world goes cold
Until the world goes cold
Traduction des paroles
Comme je rampe à travers la saleté et la boue
Je suis couvert en vertu de
Dans une tombe de la vie qui était
J'ai vu une lumière
J'ai tourné le dos à tout
Je cherche des rêves à moitié mémorisés
Me tirer vers le bas avec vous
Au-dessus de ma tête, ils sont des cercles
Les vautours veulent ce qu'il reste de moi
J'ai tout sacrifié et je me battrai
Jusqu'à ce que le monde va froid
Cette bataille a brûlé tout ce que j'ai connu
Jusqu'à ce que le monde va froid
Rien ne m'empêchera de ce trône, je me battrai
Jusqu'à ce que le monde va froid
Jusqu'à ce que le monde va froid
Comme je construire ma maison d'os
Vous êtes naufrage en vertu de
Pour tous vos péchés vous expierez
J'ai brûlé vers le bas
J'ai tourné le dos à tout
Je cherche des rêves à moitié mémorisés
Me tirer vers le bas avec vous
(J'ai brûlé vers le bas)
Au-dessus de ma tête, ils sont des cercles
Les vautours veulent ce qu'il reste de moi
J'ai tout sacrifié et je me battrai
Jusqu'à ce que le monde va froid
Cette bataille a brûlé tout ce que j'ai connu
Jusqu'à ce que le monde va froid
Rien ne m'empêchera de ce trône, je me battrai
Jusqu'à ce que le monde va froid
Cette bataille a tout brûlé
Je me battrai pour toujours
Jusqu'à ce que le monde va froid
Cette bataille a brûlé tout ce que j'ai connu
Jusqu'à ce que le monde va froid
Cette bataille a brûlé tout ce que j'ai connu
Jusqu'à ce que le monde va froid
Rien ne m'empêchera de ce trône, je me battrai
Jusqu'à ce que le monde va froid
Jusqu'à ce que le monde va froid
Jusqu'à ce que le monde va froid