Tricky — Paroles et traduction des paroles de la chanson Girls
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Girls » de Tricky.
Paroles
Girls, boys
Girls, boys
Girls wish you never had boys, they grow up to be bad boys
Cry I’ve never had boys, never seen your dad, boy
I’ve never seen my dad, boy, without the Roy
And when my career stops kickin', I’m gonna stick him
Rock a dub now let me show you where it’s at, boy
Just a puppet and then you grew into a fat boy
Make a dog and then you chase another cat, boy
Blow it up and let me show you where it’s at, boy
Girls wish you never had boys, they grow up to be bad boys
Cry I’ve never had boys, never seen your dad, boy
I’ve never seen my dad boy, I’ve never seen my dad boy, without the Roy
And if my career stops kickin', I’m gonna stick him
Starin' through the sun tell your devil beware
I am not the son of your family affair
Baby breaks away and I’ve got my face in my hand
Genetics from my gun, trust me I don’t care
I don’t need no man
Little boys
Rappa rouser, bappa bouser
Shake it for me, baby, let me step into your trousers
I allow this
Come on baby let me take you to the houses
I allow this
This is now and you better bow this
This is now and you better bow this
This is now and you better bow this
Staring through the sun tell your devil beware
(Jamaica's skirts and blouses)
I am not the son of your family affair
(He didn’t rob his houses)
Baby breaks away and I’ve got my face in my hand
(Fuck the biological)
Genetics from my gun, trust me I don’t care
I don’t need no man
I’m not a fire starter
'Cause I’m a little smarter
I’m not a fire starter
'Cause I’m a little smarter
Smarter than the average bear
You always say that you care
I don’t care, family’s there
Rock a dub now let me show you where it’s at, boy
Just a puppet and then you grew into a fat boy
Make a dog and then you chase another cat, boy
Blow it up and let me show you where it’s at boy
Staring through the sun tell your devil beware
(Jamaica's skirts and blouses)
I am not the son of your family affair
(He didn’t rob his houses)
Baby breaks away and I’ve got my face in my hand
(Fuck the biological)
Genetics from my gun, trust me I don’t care
I don’t need no man, I don’t care
Jamaica’s skirts and blouses
I don’t care
He didn’t rob his houses
I don’t care
I’m not a fire starter
I don’t care
'Cause I’m a little smarter
Staring through the sun tell your devil beware
(I said, I don’t care, I said, I don’t care)
I am not the son of your family affair
(I said, I don’t care)
Baby break away and I’ve got my face in my hand
(Stop the care)
Genetics from my gun, trust me I don’t care
(I said, I don’t care)
I don’t care
Say, I don’t care
Care, I don’t care
I don’t care
Traduction des paroles
Je ne suis pas le fils de votre affaire de famille
(Il n'a pas rob ses maisons)
Bébé se détache et j'ai mon visage dans la main
(Fuck biologiques)
Génétique de mon arme, croyez-moi, je m'en fiche
Je n'ai besoin d'aucun homme, Je m'en fous
Jupes et chemisiers jamaïcains
Je n'ai pas de soins
Il n'a pas cambriolé ses maisons
Je n'ai pas de soins
Je ne suis pas un allumeur de feu
Je n'ai pas de soins
Parce que je suis un peu plus intelligent
Regarder à travers le soleil dites à votre diable méfiez vous
(J'ai dit, Je m'en fiche, j'ai dit, Je m'en fiche)
Je ne suis pas le fils de votre affaire de famille
(Je l'ai dit, je n'ai pas de soins)
Bébé casse toi et j'ai mon visage dans la main
(Arrêtez les soins)
Génétique de mon arme, croyez-moi, je m'en fiche
(Je l'ai dit, je n'ai pas de soins)
Je n'ai pas de soins
Dire, je ne m'inquiète pas
Soins, je n'ai pas de soins
Je n'ai pas de soins