Tribulation — Paroles et traduction des paroles de la chanson Holy Libations

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Holy Libations » de Tribulation.

Paroles

Familiarity trickles down through the narrow corridors of faith
In the pathways of Jerusalem I breathe
Nature’s grace, radiantly glowing cold, she pours the wine onto my flesh
I bathe in the stream, I wash away the ash
Throughout the vastness of time — Alone
Throughout the vastness I climb — Alone
Twice born — blood is spilled from the cups of ghosts
Twice born — close the eyes to recieve the host
Precedence is given to the dreamer
Precedence is given to the brave
I catacombs I dance the dance of Death, I run away from fear
In illo tempore, was that so, where do we go from here?
We are naked in the darkness, we are one
Yet there is solitary in the vast expanse of mind, the threshold to eternity
We all find ourselves wandering through the pastures of Arcadian splendor
Are we going to the time before time? Remember, remember…
Throughout the vastness of time — Alone
Throughout the vastness I climb — Alone
Ever closing in on the shadows of the strange attractor
A return to a paradise that we have lost

Traduction des paroles

La familiarité coule à travers les couloirs étroits de la foi
Dans les sentiers de Jérusalem je respire
La grâce de la Nature, rayonnante de froid, elle verse le vin sur ma chair
Je me baigne dans le ruisseau, je lave les cendres
Tout au long de l'immensité du temps Seul
Tout au long de l'immensité, je grimpe — seul
Deux fois né-le sang est versé des tasses de fantômes
Deux fois né-fermer les yeux pour recevoir l'hôte
La priorité est donnée au rêveur
La priorité est donnée aux courageux
Je catacombes, je danse la danse de la Mort, je m'enfuis de la peur
À illo tempore, est-ce vrai, Où allons-nous à partir d'ici?
Nous sommes nus dans l'obscurité, nous sommes l'un
Pourtant, il est solitaire dans la vaste étendue de l'esprit, le seuil de l'éternité
Nous nous trouvons tous errant dans les pâturages de la splendeur Arcadienne
Allons-nous le temps? Rappelez-vous, rappelez-vous…
Tout au long de l'immensité du temps Seul
Tout au long de l'immensité, je grimpe — seul
Toujours se rapprochant sur les ombres de l'attracteur étrange
Un retour au paradis que nous avons perdu