Триада — Paroles et traduction des paroles de la chanson Всё не так
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Всё не так » de Триада.
Paroles
Все не так, все не то,
Кровь по жилам, как по проводам ток.
Все не так, все не то,
Что ж, даже не снаружи, а внутри дождь.
Все не так, все не то,
Кровь по жилам, как по проводам ток.
Все не так, все не то,
Что ж, даже не снаружи, а внутри дождь.
Если сытая жизнь затупила ножи,
По колено во лжи в окружении пажи.
От чего так дрожишь, вдруг что за миражи,
И выразительно тяжесть поклаже.
Небо слишком синее, вода излишне мокрая,
Зимой как-то по-зимнему, а одному так одиноко.
От чего же так подолгу, летают самолеты,
В домах в низине будто, квартиры с проф. высокие.
Эта красивая, знать наверняка шлюха,
Вторая милая, но с ней жирная подруга.
Ой, да были на Карибах ваших и там жарко,
В Китае на китайском говорят, а так жалко.
Что радовало раннее, теперь не торт,
Столько вкладывал и вкалывал каков итог?
Виноват народ, и царь, виноват и бог,
Если же прогнил вильвот, то мы обвиняем порт.
Все не так, все не то,
Кровь по жилам, как по проводам ток.
Все не так, все не то,
Что ж, даже не снаружи, а внутри дождь.
Все не так, все не то,
Кровь по жилам, как по проводам ток.
Все не так, все не то,
Что ж, даже не снаружи, а внутри дождь.
Умы поют про то, что будет день светлее завтра,
Больше фарта, шире карта.
А тонкое растение пробивает бронь асфальта,
Под окном, но все еще, все не так, все не то.
Не позвонил вчера, сломалась та новая трубка,
Не помог тогда, кому нужны эти поступки.
В тот же день нащупала в карманах дно,
И все не так, как ты хотел, все не так, все не то.
Не модно быть капризным, каприз как призрак,
Не видно изнутри, снаружи очевиден признак.
У жизни есть второй экран походу не цветной,
Темный тон в нем, все не так, все не то.
Даже днем даже, где рассвет рисует шар,
Над горизонтом он поднимется, ты снимешь шарф.
Станет жарко, и все это мне напомнит сон,
Тучи уходят, закрываем зонт.
Все не так, все не то,
Кровь по жилам, как по проводам ток.
Все не так, все не то,
Что ж, даже не снаружи, а внутри дождь.
Все не так, все не то,
Кровь по жилам, как по проводам ток.
Все не так, все не то,
Что ж, даже не снаружи, а внутри дождь.
Traduction des paroles
Tout est faux, tout est faux,
Le sang dans les veines, comme le courant dans les fils.
Tout est faux, tout est faux,
Eh bien, même pas à l'extérieur, mais il pleut à l'intérieur.
Tout est faux, tout est faux,
Le sang dans les veines, comme le courant dans les fils.
Tout est faux, tout est faux,
Eh bien, même pas à l'extérieur, mais il pleut à l'intérieur.
Si la vie bien remplie a émoussé les couteaux,
Au genou dans un mensonge entouré de pages.
De quoi trembler, tout à coup, quel genre de Mirage,
Et la gravité expressive est plus grave.
Le ciel est trop bleu, l'eau est trop humide,
En hiver, en quelque sorte en hiver, et l'un est si seul.
De ce qui est si long, les avions volent,
Dans les maisons dans les basses terres, les appartements avec prof.
Cette belle, savoir à coup sûr salope,
La deuxième est mignonne, mais avec elle une grosse amie.
Oh, oui, étaient dans vos Caraïbes et il fait chaud là-bas,
En Chine, le chinois est parlé, et c'est tellement pathétique.
Ce qui a plu tôt, maintenant pas de gâteau,
Tant investi et travaillé quel est le résultat?
Le peuple est à blâmer, et le roi est à blâmer, et Dieu est à blâmer,
Si vilvot a pourri, nous accusons le port.
Tout est faux, tout est faux,
Le sang dans les veines, comme le courant dans les fils.
Tout est faux, tout est faux,
Eh bien, même pas à l'extérieur, mais il pleut à l'intérieur.
Tout est faux, tout est faux,
Le sang dans les veines, comme le courant dans les fils.
Tout est faux, tout est faux,
Eh bien, même pas à l'extérieur, mais il pleut à l'intérieur.
Les esprits chantent sur le fait que le jour sera plus lumineux demain,
Plus de fart, plus de carte.
Et la plante fine perce l'asphalte,
Sous la fenêtre, mais toujours, tout ne va pas, tout ne va pas.
Je n'ai pas appelé hier, ce nouveau tube est tombé en panne.,
N'a pas aidé alors, qui a besoin de ces actions.
Le même jour, j'ai tâté le fond de mes poches,
Et tout n'est pas comme tu le voulais, tout n'est pas comme ça, tout n'est pas comme ça.
Pas à la mode d'être capricieux, capricieux comme un fantôme,
Pas visible de l'intérieur, l'extérieur est un signe évident.
La vie a un deuxième écran qui n'est pas coloré,
Le ton sombre est en lui, tout ne va pas, tout ne va pas.
Même le jour même où l'aube dessine une balle,
Au-dessus de l'horizon, il se lèvera, tu enlèveras l'écharpe.
Il fera chaud et tout cela me rappellera un rêve,
Les nuages s'en vont, on ferme le parapluie.
Tout est faux, tout est faux,
Le sang dans les veines, comme le courant dans les fils.
Tout est faux, tout est faux,
Eh bien, même pas à l'extérieur, mais il pleut à l'intérieur.
Tout est faux, tout est faux,
Le sang dans les veines, comme le courant dans les fils.
Tout est faux, tout est faux,
Eh bien, même pas à l'extérieur, mais il pleut à l'intérieur.