Триада — Paroles et traduction des paroles de la chanson Мадам
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Мадам » de Триада.
Paroles
Остановись, прошу! -
Я этих сцен и истерик не выношу!
Мадам,
Я знаю, что за все заплачу!
Мадам,
Это финал — и я не шучу!
Оставь меня!
Прощай — прости!
От слов твоих скучно — до тоски!
Мадам,
Вы просто хлам! -
Я все отдам!
Мадам,
Я Вам не по зубам!
К чему все эти Дольчи,
Гуччи скучные,
Хочешь чего-то вечно!
Мучаешь, лечишь,
Достанешь до печени,
И так — каждый вечер,
Если не лучше!
Слушай,
Ты первого встречного учишь —
Как обеспечить жизнь свою круче!
Взгляд презренный,
Без зазрения —
Всем, кроме тех, кто богаче!
Значит, так!
В голове твоей — ноль!
Любовь плевала на тебя,
Как и ты на любовь!
Я устал повторять вновь и вновь —
Гламур — для дур!
Заткнись! Стой! Стоп!
Ты красивый человек-идиот,
Плюс — спесивая,
В свой черед все уйдет,
Милая — Бенкли, Кристал, ксивы —
Останется кабыла сивая,
А я устал!
Остановись, прошу! -
Я этих сцен и истерик не выношу!
Мадам,
Я знаю, что за все заплачу!
Мадам,
Это финал — и я не шучу!
Оставь меня!
Прощай — прости!
От слов твоих скучно — до тоски!
Мадам,
Вы просто хлам! -
Я все отдам!
Мадам,
Я Вам не по зубам!
Спроси — кто она,
Что целует горячо меня,
Не любя, а просто —
Точно ставит росписи!
Кто она,
Что любит логотипы на моей одежде,
Кто она?
Это кукла липовая!
Типа — нежная, страстная,
Понимает мой характер,
Родная, ты же пустая!
Обтянутая свитерами модных бутиков,
Пусть меня и восхищает твоя пластика!
Говори мне что хочешь — все равно —
Знаю — полюбить тебе меня не дано!
Длинноногая дама с эффектом блеска —
И пусть не чужда ей ласка —
Не чужды ей отмазки!
Достаточно!
Я не верю в эти сказки —
Асталависта!
Для более достойных
Это место, киска!
Я не верю в эти сказки!
Стерва, отвали!
И прекрати пилить нервы мои!
Остановись, прошу! -
Я этих сцен и истерик не выношу!
Мадам,
Я знаю, что за все заплачу!
Мадам,
Это финал — и я не шучу!
Оставь меня!
Прощай — прости!
От слов твоих скучно — до тоски!
Мадам,
Вы просто хлам! -
Я все отдам!
Мадам,
Я Вам не по зубам!
Остановись, прошу! -
Я этих сцен и истерик не выношу!
Мадам,
Я знаю, что за все заплачу!
Мадам,
Это финал — и я не шучу!
Оставь меня!
Прощай — прости!
От слов твоих скучно — до тоски!
Мадам,
Вы просто хлам! -
Я все отдам!
Мадам,
Я Вам не по зубам!
Traduction des paroles
Arrêtez, je vous prie! -
Je ne supporte pas ces scènes et ces crises de colère!
Madame,
Je sais que je paierai pour tout!
Madame,
C'est la finale — et je ne plaisante pas!
Laisse-moi!
Au revoir, désolé!
De tes mots ennuyeux - à l'angoisse!
Madame,
Vous êtes des conneries! -
Je vais tout donner!
Madame,
Je ne suis pas sur Vos dents!
Pourquoi tous ces Dolci,
Gucci ennuyeux,
Tu veux quelque chose pour toujours!
Tourmenter, guérir,
Tu vas aller au foie.,
Et ainsi-tous les soirs,
Sinon mieux!
Tienne,
Vous êtes le premier contre-enseignant —
Comment assurer votre vie plus cool!
Regard méprisable,
Sans trou —
Tous sauf ceux qui sont plus riches!
Alors, c'est ça!
Dans ta tête — zéro!
L'amour crachait sur toi,
Comme toi sur l'amour!
Je suis fatigué de répéter encore et encore —
Glamour - pour les imbéciles!
Ta gueule ! Avast! Arrêtez!
Tu es un bel idiot.,
Plus-spesivaya,
À son tour, tout ira,
Sweetheart-Benkley, Krystal, ksiva —
Reste kabyla sivaya,
Et je suis fatigué!
Arrêtez, je vous prie! -
Je ne supporte pas ces scènes et ces crises de colère!
Madame,
Je sais que je paierai pour tout!
Madame,
C'est la finale — et je ne plaisante pas!
Laisse-moi!
Au revoir, désolé!
De tes mots ennuyeux - à l'angoisse!
Madame,
Vous êtes des conneries! -
Je vais tout donner!
Madame,
Je ne suis pas sur Vos dents!
Demandez-lui qui elle est,
Qui embrasse chaudement moi,
Ne pas aimer, mais juste —
Exactement met les peintures murales!
Qui elle est,
Ce qui aime les logos sur mes vêtements,
Qui est-elle?
C'est une poupée de tilleul!
Type-tendre, passionné,
Comprend mon caractère,
Chérie, tu es vide!
Recouvert de chandails de boutiques de mode,
Laissez-moi admirer votre plastique!
Dis-moi ce que tu veux, de toute façon —
Sais — aimer t'ai pas donné!
Dame aux longues jambes avec effet de paillettes —
Et que la caresse ne lui soit pas étrangère —
Les excuses ne lui sont pas étrangères!
Ça suffit !
Je ne crois pas à ces contes de fées —
Astalavista!
Pour les plus dignes
C'est l'endroit, chatte!
Je ne crois pas à ces contes!
Salope, dégage!
Et arrête de me piquer les nerfs!
Arrêtez, je vous prie! -
Je ne supporte pas ces scènes et ces crises de colère!
Madame,
Je sais que je paierai pour tout!
Madame,
C'est la finale — et je ne plaisante pas!
Laisse-moi!
Au revoir, désolé!
De tes mots ennuyeux - à l'angoisse!
Madame,
Vous êtes des conneries! -
Je vais tout donner!
Madame,
Je ne suis pas sur Vos dents!
Arrêtez, je vous prie! -
Je ne supporte pas ces scènes et ces crises de colère!
Madame,
Je sais que je paierai pour tout!
Madame,
C'est la finale — et je ne plaisante pas!
Laisse-moi!
Au revoir, désolé!
De tes mots ennuyeux - à l'angoisse!
Madame,
Vous êtes des conneries! -
Je vais tout donner!
Madame,
Je ne suis pas sur Vos dents!