Триада — Paroles et traduction des paroles de la chanson Эстафета
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Эстафета » de Триада.
Paroles
Спартам прем и не ждем комфорта,
В шортах жжем время до старта,
На кортах — твердо,
На сценах — уверенно!
Это нам,
Мы твоя пелена!
Белая пелена в глазах
На этой трассе,
Ты идешь к юзам —
Мы открыли шлюзы
Для нового закона физики,
Стиля музыки,
Для слова из слога
О нас в некрологах!
Ищи меня в апартаментах из мрамора,
Ищи меня на беговой дорожке — под камерами,
Ищи на лентах — на кассетах и дисках,
Жми «PLAY"и ты в зоне риска!
Я броский! -
Брошусь на тебя из воска — резко,
Не из тех, кто ломает доски,
И моя цель — это интерес твой!
Не стой на месте —
Это игра,
И я гепард!
Харе тупить — всем на старт!
Это эстафета!
И так, борьба
За призовые места — игра,
Наше с тобой состязание —
Бег по линии,
Здесь Ferrari и Speedy Galacty — смотри…
Это эстафета!
И так, борьба
За призовые места — игра,
Наше с тобой состязание —
Бег по линии,
Здесь Ferrari и Speedy Galacty — смотри…
Знаешь наши клички?
Отлично!
В лоб валим буйвола,
Словно Валуев, а не Кличко,
Не балуй пока —
Ключи готовы и отмычки
Для стычки —
Мы пришли к тебе лично!
Пища мыслей, полный контакт,
Контрастный душ!
Кстати, вполне привычно,
Что напичкан фишками,
Как плюшем — плюшевый мишка —
До неприличия,
Причем — в клич идем!
Туши свет!
Нету ни души вокруг глуши!
Лучше даже не моли о помощи!
Слыш, пушистый?
Остынь, отстань!
Простыл,
Или просто так — порвал гортань?
Брат, бит как прет — глянь!
Нормально!
Ядовитый слог жжет, а?
Взрывает!
Мы полевое палево!
Не дави так!
Уже паника?
Как на «Титанике»?
Как в океане Ледовитом?!
Это эстафета!
И так, борьба
За призовые места — игра,
Наше с тобой состязание —
Бег по линии,
Здесь Ferrari и Speedy Galacty — смотри…
Это эстафета!
И так, борьба
За призовые места — игра,
Наше с тобой состязание —
Бег по линии,
Здесь Ferrari и Speedy Galacty — смотри…
Это эстафета!
И так, борьба
За призовые места — игра,
Наше с тобой состязание —
Бег по линии,
Здесь Ferrari и Speedy Galacty — смотри…
Это эстафета!
И так, борьба
За призовые места — игра,
Наше с тобой состязание —
Бег по линии,
Здесь Ferrari и Speedy Galacty — смотри!
Traduction des paroles
Spartam Prem et ne pas attendre le confort,
En short, nous brûlons le temps avant le début,
Sur l'un des courts — fermement,
Sur les scènes — confiant!
C'est pour nous,
On est ta couche!
Une couche blanche dans les yeux
Sur cette piste,
Tu vas chez les uzam —
Nous avons ouvert les portes
Pour une nouvelle loi de physique,
Style de musique,
Pour un mot d'une syllabe
À propos de nous dans les nécrologies!
Cherchez-moi dans un appartement en marbre,
Cherchez-moi sur le tapis roulant — sous les caméras,
Cherchez sur les bandes — sur les cassettes et les disques,
Appuyez sur "PLAY" et vous êtes à risque!
Je suis accrocheur! -
Je vais te jeter de la cire — brusquement,
Pas de ceux qui cassent les planches,
Et mon but est votre intérêt!
Ne reste pas immobile —
C'est un jeu,
Et je suis un guépard!
Hare stupide-tout le monde au départ!
C'est un relais!
Et ainsi, la lutte
Pour les prix-jeu,
Notre compétition avec toi —
Course en ligne,
Voici Ferrari et Speedy Galacty-regardez…
C'est un relais!
Et ainsi, la lutte
Pour les prix-jeu,
Notre compétition avec toi —
Course en ligne,
Voici Ferrari et Speedy Galacty-regardez…
Tu connais nos surnoms?
Excellent!
Dans le front, nous frappons un buffle,
Comme Valuev, pas Klitschko,
Ne Gâtez pas encore —
Les clés sont prêtes et les serrures
Pour l'escarmouche —
Nous sommes venus te voir en personne!
Nourriture de pensées, contact complet,
Douche de contraste!
En passant, tout à fait habituel,
Ce qui est bourré de puces,
Comme un ours en peluche —
Jusqu'à l'indécence,
Et-dans le cri nous allons!
Éteins la lumière!
Il n'y a pas d'âme autour du désert!
Mieux vaut ne même pas demander de l'aide!
Tu entends, moelleux?
Calme-toi, lâche-toi!
Prendre froid,
Ou juste comme ça-a déchiré le larynx?
Frère, un peu comme pret-regardez!
Normal!
La syllabe empoisonnée brûle, hein?
Ça explose!
Nous sommes fauve des champs!
Ne pousse pas comme ça!
Déjà la panique?
Comme le Titanic?
Comme dans l'océan Arctique?!
C'est un relais!
Et ainsi, la lutte
Pour les prix-jeu,
Notre compétition avec toi —
Course en ligne,
Voici Ferrari et Speedy Galacty-regardez…
C'est un relais!
Et ainsi, la lutte
Pour les prix-jeu,
Notre compétition avec toi —
Course en ligne,
Voici Ferrari et Speedy Galacty-regardez…
C'est un relais!
Et ainsi, la lutte
Pour les prix-jeu,
Notre compétition avec toi —
Course en ligne,
Voici Ferrari et Speedy Galacty-regardez…
C'est un relais!
Et ainsi, la lutte
Pour les prix-jeu,
Notre compétition avec toi —
Course en ligne,
Voici Ferrari et Speedy Galacty-regardez!