Tri Yann — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ton Simple Tamm Kreiz Ton Double
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ton Simple Tamm Kreiz Ton Double » de Tri Yann.
Paroles
An deiz all me oa bet e pardon Koloreg
Me 'm boa gwelet ma mestrez, tra lala lala lalo…
War skalier ar vered
Evit mont d’he saludiñ, na ken kaer 'vel ma oa
Me a c’houlas diganti, tra lala lala lalo…
Ha dimezet a oa
N’on ket c’hoazh ma servijer, n’on ket c’hoazh dimezet
Met bet on ur fortun vat, tra lala lala lalo…
D’an hini ma c’hemerfe
Me 'm eus er gêr e ti ma zad, pevar garr houarnet
Ha kezeg er marchosioù, tra lala lala lalo…
Kapabl d’o charreat
Met pa oan erruet eno, me ne welen netra
Met ur c’hozh kazh bihan fall, tra lala lala lalo…
Oa ket 'vit logota
Daou wele a oa ivez, un a bep tu d’an tan
Al liñselioù 'oa warne, tra lala lala lalo…
Oant ket deus ar re voan
Al liñselioù 'oa warne oant ket deus ar re fin
Nozvezh kentañ 'm boa kousket, tra lala lala lalo…
'M boa kignet ma daoulin
Bremañ me 'cheñcho micher, yelo da wiader
Ha lako war ma gweleoù, tra lala lala lalo…
Liñselioù lien kaer
Traduction des paroles
Un Dix tout moi OA pari la couleur pardon
Il me dit M Boa gwelet mais ce, tra lala lala lalo…
Guerre chaleur air vered
Je vis Mont d'he salut, à qui tombe et vel plus oa
J'ai laissé c'hours devant, tra lala lala lalo…
Il a dix à l'arthrose.
N'on ket C'has mas servidor, n'on Ket C'has dime
Rencontré pari sur ur fortun tva, tra lala lala lalo…
D'an hini pero C'emerge
Il me dit m eus er gesr le ti mais zad, par Garr hornet
Avoir kezeg er marcos, tra lala lala lalo…
Capable de Oh carrera
Rencontré pour le oan vous êtes eno, me ne welen netra
Rencontré ur C'hozh kazh bien l'automne, tra lala lala lalo…
Oa ket et VIT bogota
Do wele A OA vez, uno BEP tu d'an tan
Au lycée et OA warne, entre lala lala lalo…
Oant Ket Deus ar re voan
Lycée et OA warne oant Ket Deus AR re fin
Compte Nozvezh et m Boa coût, tra lala lala lalo…
Et m boa kignet mais don
Cousin j'ai fait nuit, le chef da
Il a lako guerre mais gweleouù, entre lala lala lalo…
Liceo privilège cae