Trent Wagler and The Steel Wheels — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kiss Me Like a Stranger
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kiss Me Like a Stranger » de Trent Wagler and The Steel Wheels.
Paroles
Won’t you kiss me like a stranger
I haven’t seen you for so long
Won’t you hold me like its the first time
And sing me a sweet song
I wanna travel many miles
I want pleasure and I want pain
And I want the starlight as my window
Cause I’ve got comets through my brain
So kiss me like a stranger
Kiss me so strong
I’ve got two hands to hold you
Two feet to carry on
I wanna hold you like its winter
I wanna warm you like its spring
And I wanna kiss you like a stranger until the autumn comes again
So kiss me so sweetly
I’ll kiss you so strong
I’ve got two hands to hold you
Two feet to carry on
So when our day is over
When our work is done
I’m gonna light you one more candle and wait for you to come
Cause I know your name’s forever
And I know your heart is true
And I know sometimes you’ll hurt me darlin'
Just like I have hurt you
But kiss me so sweetly
Kiss me so strong
I’ve got two hands to hold you
Two feet to carry on
I’ve got two hands to hold you
Two feet to carry on
Traduction des paroles
Tu ne veux pas m'embrasser comme un étranger
Je n'ai pas vu depuis si longtemps
Tu ne me tiens pas comme ça la première fois
Et chante moi une douce chanson
Je veux parcourir de nombreux kilomètres
Je veux du plaisir et je veux de la douleur
Et je veux la lumière des étoiles comme fenêtre
Parce que j'ai des comètes dans le cerveau
Alors Embrasse moi comme un étranger
Embrasse moi si fort
J'en ai deux mains pour vous
Deux pieds pour continuer
Je veux te tenir comme son hiver
Je veux te réchauffer comme son printemps
Et je veux t'embrasser comme un étranger jusqu'à ce que l'automne revienne
Alors Embrasse moi si doucement
Je vous embrasse si fort
J'en ai deux mains pour vous
Deux pieds pour continuer
Alors quand notre journée sera terminée
Quand notre travail est terminé
Je vais t'allumer une autre bougie et t'attendre à venir
Parce que je sais que ton nom est éternel
Et je sais que ton cœur est vrai
Et je sais que parfois tu vas me faire du mal chérie
Comme je vous ai blessé
Mais embrasse moi si gentiment
Embrasse moi si fort
J'en ai deux mains pour vous
Deux pieds pour continuer
J'en ai deux mains pour vous
Deux pieds pour continuer