Treaty Of Paris — Paroles et traduction des paroles de la chanson Colleen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Colleen » de Treaty Of Paris.
Paroles
Colleen, now that you’re eighteen
You think you’ve got it figured out
But you can’t help feeling caught
Somewhere in between
How to glue together pieces of your daydream schemes
Keep them all from falling apart
It’s not as hard as it seems
You can run away to Mexico
Join a caravan of banditos
Hit the skids and call it home
You can make a mess but can you make it on your own
Colleen, the outcast rebel queen
I know you just can’t help yourself
It’s not your fault
No one likes a know it all
So take it from me
Tonight nobody tells you what you need
You’ve got to learn it on your own
It’s the only way you’re gonna know anything
You can run away to Mexico
Join a caravan of banditos
Hit the skids and call it home
You dig a grave or pan for gold
The hours are pretty flexible
Drop off the grid, say adios
You can make a mess but can you make it on your own
Colleen may be the right
Looks to remember the time
When a deadly senorita
Terrorized the unsuspecting countryside
Colleen, no one rides for free
Long roads go on
Good times will always feel too short
At least there’s always plenty more to see
You can run away to Mexico
Join a caravan of banditos
Hit the skids and call it home
You dig a grave or pan for gold
The hours are pretty flexible
Drop off the grid, say adios
You can make a mess but can you make it on your own
You can make a mess but can you make it on your own
On your own
Traduction des paroles
Colleen, maintenant que tu as dix-huit ans
Vous pensez que vous l'avez trouvé
Mais vous ne pouvez pas vous empêcher de vous sentir pris
Quelque part entre les deux
Comment coller ensemble des morceaux de vos schémas de rêverie
Les garder de tomber en morceaux
Ce n'est pas aussi difficile qu'il y paraît
Vous pouvez fuir vers le Mexique
Rejoignez une caravane de banditos
Frappez les patins et appelez-le à la maison
Vous pouvez faire un gâchis mais pouvez vous le faire par vous même
Colleen, la reine rebelle paria
Je sais que tu ne peux pas t'en empêcher
Ce n'est pas de votre faute
Personne n'aime un tout savoir
Afin de prendre de moi
Ce soir personne ne vous dit ce dont vous avez besoin
Tu dois apprendre tout seul
C'est la seule façon que vous allez connaissent rien
Vous pouvez fuir vers le Mexique
Rejoignez une caravane de banditos
Frappez les patins et appelez-le à la maison
Vous creusez une tombe ou une casserole pour l'or
Les heures sont assez flexibles
Laissez tomber la grille, dites adios
Vous pouvez faire un gâchis mais pouvez vous le faire par vous même
Colleen peut être le droit
On dirait de se souvenir de l'heure
Quand un mortel senorita
Terrorisé la campagne sans méfiance
Colleen, personne ne monte gratuitement
De longues routes continuent
Les bons moments seront toujours trop courts
Au moins il y a toujours beaucoup plus à voir
Vous pouvez fuir vers le Mexique
Rejoignez une caravane de banditos
Frappez les patins et appelez-le à la maison
Vous creusez une tombe ou une casserole pour l'or
Les heures sont assez flexibles
Laissez tomber la grille, dites adios
Vous pouvez faire un gâchis mais pouvez vous le faire par vous même
Vous pouvez faire un gâchis mais pouvez vous le faire par vous même
Sur votre propre