Travis Scott — Paroles et traduction des paroles de la chanson Momma Be Trippin

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Momma Be Trippin » de Travis Scott.

Paroles

My girl be thinkin' 'bout girls, she’s always trippin' on me
She be trippin' on me, trippin' on me (Straight up!)
My girl be thinkin' 'bout girls, she’s always trippin' on me
She be trippin' on me, she be trippin' on me
I told that bitch, «Hallelujah, more power to you»
I be power trippin', it ain’t nothin' new though
I told that bitch, «Sayonara, I’mma see you later
Adios, I’m gettin' to the paper»
She always reachin' for my phone, but we ain’t married
She say she love me for me, but she loves the karats
She done met all of my niggas, now I’m embarrassed
Took her all around the world, even took trips to Paris
Now with all this bread I spent, buyin' all your shit
How could I pretend we could just be friends?
And with all the arguments and the «where the hell you been?»
You had good intent, but I must admit (Straight up, straight up!)
My girl be thinkin' 'bout girls, she’s always trippin' on me
She be trippin' on me, trippin' on me
My girl be thinkin' 'bout girls, she’s always trippin' on me
She be trippin' on me, she be trippin' on me
I told that bitch, «Hallelujah, more power to you»
I be power trippin', it ain’t nothin' new though
I told that bitch, «Sayonara, I’mma see you later
Adios, I’m gettin' to the paper»
She always reachin' for my phone, baby we ain’t married
And she don’t like when I sip that lean, she say it makes me scary
Baby don’t try to worry, oh no ordinary
I give you that good dick, longer than a dictionary
Now after all this bread I spent, buyin' all your shit
How could I pretend we could just be friends?
And after all the arguments and the «where the hell you been?»
You had good intent, but I must admit
My girl be thinkin' 'bout girls, she’s always trippin' on me
She be trippin' on me, she be trippin' on me
I said my girl be thinkin' 'bout girls, she’s always trippin' on me
She be trippin' on me, she be trippin' on me
I told that bitch, «Hallelujah, more power to you»
I be power trippin', it ain’t nothin' new though
I told that bitch, «Sayonara, I’mma see you later
Adios, I’m gettin' to the paper»
What did I do to lose all your trust?
Girl why you so damn insecure?
Why would I do anything to jeopardize our love?
Girl why you so damn paranoid?
Maybe it’s cause you know what you was doin' last night, oh
Maybe you wasn’t with your girls when I was really with my boys
Guess I can thank your conscience
My girl be thinkin' 'bout girls, she’s always trippin' on me
She be trippin' on me, she be trippin' on me
I said my girl be thinkin' 'bout girls, she’s always trippin' on me
She be trippin' on me, she be trippin' on me
I told that bitch, «Hallelujah, more power to you»
I be power trippin', it ain’t nothin' new though
I told that bitch, «Sayonara, I’mma see you later
Adios, I’m gettin' to the paper»

Traduction des paroles


J'ai dit à cette salope: «Alléluia, plus de pouvoir pour toi»
Je suis le pouvoir trippin', ce n'est pas rien de nouveau si
J'ai dit à cette salope: «Sayonara, je te verrai plus tard
Adios, je vais au journal»
Qu'ai-je fait pour perdre toute votre confiance?
Fille pourquoi vous si sacrément précaire?
Pourquoi ferais-je quelque chose pour compromettre notre amour?
Fille pourquoi tu es si parano?
Peut-être parce que tu sais ce que tu faisais hier soir, oh
Peut être que tu n'étais pas avec tes filles quand j'étais vraiment avec mes garçons
Je peux remercier votre conscience
Ma fille pense aux filles, elle me trippine toujours
Elle trippin 'sur moi, elle trippin' sur moi
J'ai dit que ma fille pensait aux filles, elle me trippin toujours
Elle trippin 'sur moi, elle trippin' sur moi
J'ai dit à cette salope: «Alléluia, plus de pouvoir pour toi»
Je suis le pouvoir trippin', ce n'est pas rien de nouveau si
J'ai dit à cette salope: «Sayonara, je te verrai plus tard
Adios, je vais au journal»