Travis Morrison — Paroles et traduction des paroles de la chanson Change
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Change » de Travis Morrison.
Paroles
Moses comes down from the mountain and he’s pissed
Steps right up to the red sea and he flicks his wrists
He says «y'all coulda built a boat, if anybody had the guts
While I was up there talking to plants and growing my beard to my nuts»
Moses comes down from the mountain, yes he did
Meditate time is over and he’s flipped his lid
He walks right out in the mud and says «all y’all are my blood»
«but you let the pharoahs push you around
And though you do think i’m deranged you can change
Yeah you can, you can change
Oh my god, you can change
Here we go, change oh change oh come on now
Moses could be a bitch with a capital b
Talk a bunch of weird shit and you had to agree
A bunch of jewish slaves with one foot in their graves
Tired of pushing two ton stones?
They’re not in the mood to be saved
But moses had range he could change
Yeah you can, you can change
Green or red, you can change
Red to blue, change oh change oh come on now
Check your pulse now! it’s heart attack time!
Check your pulse now! it’s heart attack time!
Check your pulse now! it’s heart attack time!
Check your pulse now! check your pulse now! (x2)
Moses comes down from the mountain in a huff
Said «you may like your life but i’ve had enough
I’ve looked and looked within
And now i’m gonna pull the pin
You want the lord to send you a sign?
A burning bush ain’t so strange if you change»
Yeah you can, you change
Oh my god, you can change
Here we go, check your pulse now it’s heart attack time!
Traduction des paroles
Moïse descend de la montagne et il est énervé
Les étapes jusqu'à la mer Rouge et il tape ses poignets
Il dit: "vous pourriez tous construire un bateau, si quelqu'un avait le courage
Pendant que j'étais là haut à parler aux plantes et à pousser ma barbe à mes noix»
Moïse descend de la montagne, Oui il l'a fait
Méditez le temps est fini et il a renversé son couvercle
Il sort dans la boue et dit: "Vous êtes tous mon sang»
"mais vous laissez les pharaons vous pousser
Et même si vous pensez que je suis dérangé vous pouvez changer
Oui vous pouvez, vous pouvez modifier
Oh mon Dieu, tu peux changer
Ici nous allons changer oh changement des conneries
Moïse pourrait être une chienne avec un b majuscule
Parler d'un tas de trucs bizarres et vous convenir
Une bande d'esclaves Juifs avec un pied dans leurs tombes
Fatigué de pousser des pierres de deux tonnes?
Ils ne sont pas d'humeur à être sauvés
Mais Moïse avait de la portée il pouvait changer
Oui vous pouvez, vous pouvez modifier
Vert ou rouge, vous pouvez changer
Rouge à bleu, changement oh changement Oh allez maintenant
Vérifiez votre pouls maintenant! c'est la crise cardiaque en temps!!!
Vérifiez votre pouls maintenant! c'est la crise cardiaque en temps!!!
Vérifiez votre pouls maintenant! c'est la crise cardiaque en temps!!!
Vérifiez votre pouls maintenant! vérifiez votre pouls maintenant! (x2)
Moïse descend de la montagne dans un souffle
Dit «Vous pouvez aimer votre vie, mais j'en ai assez
J'ai regardé et regardé à l'intérieur
Et maintenant je vais tirer la broche
Vous voulez que le seigneur vous envoie un signe?
Un buisson ardent n'est pas si étrange si vous changez»
Oui vous pouvez, vous changer
Oh mon Dieu, tu peux changer
On y va, vérifiez votre pouls maintenant c'est l'Heure de la crise cardiaque!