Trauma — Paroles et traduction des paroles de la chanson Perfection
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Perfection » de Trauma.
Paroles
Here on the hill
Among wild grass bent by the wind
You stand, staring into the endless space
Where silence announces its existence
A ritual dance of dawn and dusk
A ritual dance of trees in the rain
And nothing matters more
Than what you feel
And nothing matters more
Than what you are
Harmony of flesh and soul
Harmony of time and space — perfection
You desire unity, with the wind
Standing under the stars
Here on the hill
Where a broken tree’s shadows
Slowly measures the time
A chill embraces your face
The wind’s touch and the scent of the field
Voices of birds seduce the silence
You understand the language of trees and grass
Harmony of flesh and soul
Harmony of time and space — perfection
And nothing matters more
Than what you feel
And nothing matters more
Than what you are
You’re part of the universe
You’re part of dawn and dusk
You want to last forever
Forever in perfection
Traduction des paroles
Ici sur la colline
Parmi l'herbe sauvage pliée par le vent
Vous vous tenez, regardant fixement dans l'espace sans fin
Où le silence annonce son existence
Une danse rituelle de l'aube et du crépuscule
Une danse rituelle des arbres sous la pluie
Et rien ne compte plus
Que ce que vous vous sentez
Et rien ne compte plus
Que ce que vous
Harmonie de la chair et de l'âme
Harmonie du temps et de l'espace-perfection
Vous avez le désir de l'unité, avec le vent
Debout sous les étoiles
Ici sur la colline
Où les ombres d'un arbre brisé
Mesure lentement le temps
Un froid embrasse votre visage
Le toucher du vent et l'odeur du champ
Des voix d'oiseaux séduisent le silence
Vous comprenez le langage des arbres et de l'herbe
Harmonie de la chair et de l'âme
Harmonie du temps et de l'espace-perfection
Et rien ne compte plus
Que ce que vous vous sentez
Et rien ne compte plus
Que ce que vous
Vous faites partie de l'univers
Tu fais partie de dawn and dusk
Vous voulez durer éternellement
Pour toujours dans la perfection