Tranzas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mientras me quieras

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mientras me quieras » de Tranzas.

Paroles

Es siempre igual si te veo y bien tienen que hablar
Si para contarme lo que hiciste y lo que hars
Que no soy yo el primero que estubo en tu amor
Y todo el mundo que pretende aconsejar
Quien soy para juzgarte por lo que pas?
Yo solo quiero adorarte, mostrarte mi amor
Mientras me quieras (y tu quieras)
Aunque inventen mil maneras, nada podra alejarme de ti (bis)
Tenian que hablar me contaron toda tu historia
O por lo menos eso tube que escuchar
No entienden bien que el amor es como un huracn
Yo solo pienso en que me vuelvas a besar
Quien soy para juzgarte por lo que pas?
Yo solo quiero adorarte, mostrarte mi amor
Mientras me quieras (y tu quieras)
Aunque inventen mil maneras, nada podra alejarme de ti (hasta final)

Traduction des paroles

C'est toujours pareil si je te vois et bien ils doivent parler
Si pour me dire ce que vous avez fait et ce que saic
Que je ne suis pas le premier à être dans ton amour
Et tous ceux qui prétendent conseiller
Qui suis-je pour te juger par ce que tu n'as pas?
Je veux juste vous adorer, vous montrer mon amour
Tant que tu m'aimes (et que tu me veux)
Même s'ils inventent mille façons, rien ne peut m'enlever de vous (bis)
Ils avaient à parler. ils m'ont dit toute votre histoire.
Ou au moins ce tube à écouter
Ils ne comprennent pas vraiment que l'amour est comme un ouragan.
Je pense juste que tu m'embrasses encore.
Qui suis-je pour te juger par ce que tu n'as pas?
Je veux juste vous adorer, vous montrer mon amour
Tant que tu m'aimes (et que tu me veux)
Même s'ils inventent mille façons, rien ne peut m'éloigner de vous (jusqu'à la fin)