Transvision Vamp — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wild Star
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wild Star » de Transvision Vamp.
Paroles
Oh you’re a live-wire child, a Wild Star King
You make the universe in my head spin
You make all the neon silver screens glow
You’re my rocket-boy blue, you’re my hero
You don’t move, you just glide
You don’t cruise, you just ride, ride, ride on in Wild Star, Wild Star, Wild Star
Like a booster boy, you give to me
A rush, rush, rush of electricity
10,000 volts and the energy starts
10,000 volts going straight to my heart
You got tiger tricks, hip-hop hips
Electric lips and your kisses, oh, your kisses fizz
Wild Star, Wild Star, Wild Star
Oh you’re my star, Wild Star, Wild Star
Wild Star, my star, Wild Star, ah ah yeah!
Oh you’re a Wild Star King you’re my hero
You make the neon silver screen glow
You made all the stars fall right out the skies
And all of those stars fell right into my eyes
You don’t move, you just glide
You don’t cruise, you just ride, ride, ride on in Wild Star, Wild Star, Wild Star
Oh you’re my star, Wild Star, Wild Star
Wild Star, Wild Star, Wild Star
Wild Star, that’s what you are
A Wild Star… my star
Traduction des paroles
Oh, vous êtes un enfant vivant, Un roi Étoile sauvage
Tu fais tourner l'univers dans ma tête
Vous faites briller tous les écrans d'argent au néon
Tu es mon rocket-boy blue, tu es mon héros
Vous ne bougez pas, vous venez de glisse
Vous ne faites pas de croisière, vous roulez, roulez, roulez dans Wild Star, Wild Star, Wild Star
Comme un garçon de rappel, vous me donnez
Une ruée, une ruée, une ruée d'électricité
10 000 volts et l'énergie commence
10,000 volts aller directement à mon coeur
Tu as des trucs de tigre, des hanches hip-hop
Lèvres électriques et vos baisers, oh, vos baisers fizz
Wild Star, Wild Star, Wild Star
Oh tu es ma star, Wild Star, Wild Star
Étoile sauvage, mon étoile, étoile sauvage, ah ah ouais!
Oh tu es un roi Étoile sauvage tu es mon héros
Vous faites le néon Argent écran lueur
Tu as fait tomber toutes les étoiles dans le ciel
Et toutes ces étoiles sont tombées dans Mes yeux
Vous ne bougez pas, vous venez de glisse
Vous ne faites pas de croisière, vous roulez, roulez, roulez dans Wild Star, Wild Star, Wild Star
Oh tu es ma star, Wild Star, Wild Star
Wild Star, Wild Star, Wild Star
Wild Star, c'est ce que tu es
Une étoile sauvage ... mon étoile